Rideau. Les Canaris, apr�s sept mois de campagne, ont �t� contraints de ronger d�finitivement leur frein, dimanche soir, apr�s un parcours qui aura sans doute suscit� beaucoup de regrets. Les esprits les moins chauvins, ou plut�t les plus r�alistes, avaient t�t compris que ce n�est pas cette saison que les Kabyles allaient se remettre � s�illustrer sur une sc�ne qui les avait vu �crire quelques-unes parmi les plus belles pages de leur longue histoire africaine. Il est vrai que les coups d��clat de nos repr�sentants lors de ce tour de poules n�ont �t� que rares, trop rares pour convaincre ceux qui ne voulaient ne pas comprendre que cette premi�re participation � la phase des groupes devait surtout �tre assimil�e une belle opportunit� pour un apprentissage dans une �preuve qui n�a rien � voir avec la d�funte Coupe de la CAF que la JSK a marqu�e de son empreinte. La JSK n�avait, pour ainsi dire, pas de rep�res � ce niveau. Et les trois tours pr�liminaires pass�s plus ou moins all�grement, si l�on excepte la relative difficult� rencontr�e pour �carter les Casablancais du Raja, ne devaient en aucun cas �tre assimil�s � des r�f�rences fiables. Et ce, m�me si l�gitimement, il y a mati�re � nourrir des regrets quand on se remet � d�rouler le film de certains matches, tel celui de la troisi�me journ�e, au stade du 5-Juillet, perdu face au CS Sfax ou encore celui d�Obuasi, il y a dix jours, lors duquel les Canaris avaient laiss� la victoire leur �chapper alors que Sa�bi et autre Yacef avaient au bout de la chaussure de bien plus belles occasions que celles que l�Asante Kotoko avait pu s�offrir. Six points qui allaient lourdement compter � l�arriv�e. Il faut dire �galement que dans cet �chec, les tiraillements ayant de mani�re assourdissante secou� la JSK ont immanquablement d�teint sur la vie du groupe. Certains, � tort ou � raison, ont mis ces �ennuis� au premier rang des causes du ratage de cette exp�rience qui, en principe, devrait servir les Canaris dans la perspective de la toute prochaine �dition si, bien entendu, le pr�sident Hannachi et son staff sauront se faire une raison et surtout tirer tous les enseignements de cette participation. Participation donc, lors de laquelle les Canaris ont, en somme, connu toutes les infortunes et que de rares satisfactions ont, en de rares moments, compens�es. Des satisfactions du genre de cette acceptable r�plique donn�e au Ahly lors du match de dimanche soir. Un match duquel il est tr�s clairement ressorti que Hamlaoui et ses camarades ne pouvaient pas �tre aussi mauvais qu�on pouvait le craindre en certaines occasions, pour ne pas dire la plupart du temps lors de ces sorties africaines. Un match qui servira peut-�tre de r�f�rence au nouveau patron de la barre technique des Canaris dans l�optique du retour aux affaires locales de Gaouaoui et ses co�quipiers. Azedine Maktour Joueurs et entra�neurs kabyles attrist�s �Nous avons des regrets� Face � la meilleure �quipe africaine, en l�occurrence le Ahly, notre repr�sentant, la JS Kabylie, a r�alis� au stade de 5-Juillet un match plein. Les camarades de l�attaquant malien Dabo auraient pu gagner la partie n��tait la d�cision de l�arbitre d�accorder un penalty alors que le temps additionnel (4�) �tait d�j� consomm�. �Dommage, l'arbitre a fauss� le bon d�roulement de la partie. Il a accord� un penalty imaginaire aux visiteurs. Il voulait que le Ahly ne perde pas�, d�clarait Izri, en fin de match et d�ajouter : �Certes, nos joueurs n�avaient pas beaucoup de choses � gagner, sinon de d�fendre un honneur�. A noter que la rencontre s�est d�roul�e devant une assistance tr�s faible, les supporters des Canaris n�ont pas jug� utile leur d�placement � Alger pour assister � une rencontre sans importance. La pelouse du stade olympique fut, quant � elle, dans un �tat lamentable, emp�chant la bonne circulation de la balle. Malgr� cela, les joueurs de la JSK, � l�image de Yacef, se sont surpass�s, posant des probl�mes aux co�quipiers de Islam Chater. Le gol�ador du club cairote des Pharaons dira, pour sa part, en fin de match : �La JSK m�rite mieux que �a. C�est une �quipe battante, qui rec�le en son sein des individualit�s remarquables. Dommage, ils ont manqu� de chance lors de cette �preuve, mais restent en mesure de revenir l�ann�e prochaine plus aguerris�. Pour leur part, les joueurs Jaune et Vert ont comment� leur �limination avec beaucoup de tristesse : �On pouvait mieux faire. Nous avons perdu de pr�cieux points qui nous ont co�t� cher en fin de parcours. On a d��normes regrets. Je tiens � f�liciter le Ahly tout en lui souhaitant bonne chance pour la suite. Maintenant, cap sur le championnat �, nous r�v�la Djouder qui compte, ainsi que le reste du groupe kabyle, � revenir en force en championnat et entreprendre la course marathonienne qui les attend d�s la semaine prochaine avec une s�rie de matches en retard. A. A.
Ahly - ASEC Mimosas, t�te d'affiche des demi-finales Le match Al Ahly (Egypte), tenant du titre, et L'ASEC Mimosas (C�te d'Ivoire) constitue la t�te d'affiche des demi-finales de la Ligue des champions d'Afrique de football, � l'issue de la 6e et derni�re journ�e de la phase des poules disput�e samedi et dimanche. Les Egyptiens, second du groupe (A) apr�s le nul conc�d� dimanche soir � Alger face � la JS Kabylie (2-2), accueilleront les Ivoiriens de Mimosas, leader du groupe (B), lors du match aller pr�vu entre le 29 septembre et le 1er octobre au stade du Caire. Le match retour se d�roulera entre le 13 et le 15 octobre � Abidjan. La seconde demi-finale mettra aux prises, les Tunisiens du CS Sfaxien � la formation sud-africaine d'Orlando Pirates. Pour sa premi�re participation � la Ligue des champions d'Afrique, le CS Sfaxien a termin� � la premi�re place du groupe (A) gr�ce � son ultime succ�s contre Ashanti Kotoko (2- 1). Le match aller se jouera en Afrique du Sud et le retour en Tunisie. A noter, que sur les quatre clubs qualifi�s pour les demfinales, seul le CS Sfaxien n'a pas remport� la Ligue des champions d'Afrique. Programme des demi-finales Al-Ahly (Egypte, tenant) - ASEC Mimosas (C�ted'Ivoire) Orlando Pirates (Afrique du