Le tribunal p�nal d'Oran sera install�, � compter de fin novembre, dans un nouveau si�ge implant� � l'est de la ville, a annonc� lundi le procureur g�n�ral pr�s la Cour de justice d'Oran. La r�ception de la nouvelle infrastructure donnera lieu � un �red�ploiement b�n�fique� tant pour les magistrats et les auxiliaires de la justice que pour les justiciables, a-t-il soulign� lors d'une conf�rence de presse anim�e conjointement avec le pr�sident de la Cour d'Oran en marge de l'ouverture de la nouvelle ann�e judiciaire. Le procureur g�n�ral a fait savoir, dans ce contexte, que l'ancien si�ge du tribunal p�nal (Es-Seddikia) accueillera les services du Statut personnel dont les locaux, situ�s �galement � ha�Es-Seddikia, abriteront d�sormais les archives judiciaires. Le magistrat a rappel�, en outre, qu'un nouveau tribunal civil et administratif vient d'ouvrir ses portes aux justiciables � ha�El-Othmania (ex-Maraval). Il a ajout� que d'autres projets sont inscrits pour la r�alisation du futur si�ge de la cour de justice et des nouveaux tribunaux d'Es- S�nia, Gdyel et Bir El- Djir, lesquels ont fait l'objet d'un concours d'architecture dont les soumissionnaires seront connus le 9 novembre, date d'ouverture des plis pr�vue au si�ge de la wilaya. Deux nouveaux �tablissements p�ni-tentiaires, d'une capacit� d'accueil de 1 000 d�tenus chacun, sont projet�s, par ailleurs, � Oran, � la sortie des localit�s de Bir El-Djir et Oued Tl�lat, a indiqu� le magistrat. Le pr�sident de la cour de justice a mis l'accent, de son c�t�, sur l'am�lioration de la qualit� des prestations fournies aux justiciables, induite notamment par les diverses actions initi�es dans le cadre de la r�forme de la justice. S'agissant du nouveau p�le p�nal r�gional de lutte contre le crime organis�, les deux responsables ont fait savoir que douze premi�res affaires sont en voie de traitement au niveau de cette instance sp�cialis�e cr��e en mars dernier.