Dans le cadre de la lutte contre la contrebande et le crime organisé, et grâce à l'exploitation efficace d'informations, un détachement des forces combinées de l'Armée nationale populaire relevant du secteur opérationnel de In Guezzam - VIe Région militaire, a arrêté vendredi, au niveau de Hassi Tiririne, un groupe de trafiquants de différentes nationalités et récupéré une arme de guerre et trois véhicules, a indiqué un communiqué du ministère de la Défense nationale parvenu à notre rédaction. L'opération qui a eu lieu suite à une patrouille de reconnaissance menée par les éléments de l'ANP, a permis au début d'arrêter quatre trafiquants de nationalité algérienne, qui étaient à bord de deux véhicules. Au cours du ratissage de la zone, la poursuite d'un véhicule tout-terrain par les éléments de l'ANP s'est soldée par l'arrestation de six autres trafiquants, quatre de nationalité soudanaise et deux de nationalité tchadienne, ainsi que la récupération d'un fusil automatique de type kalachnikov et une quantité de munitions.
