Un autre accident de la circulation est survenu durant la journée du 11 septembre au niveau du chemin de wilaya n°2, dans la commune d'El Malah, suite au dérapage d'un véhicule automobile de marque Renault Clio, conduit par son propriétaire, B. H., âgé de 51 ans, demeurant à Aïn Témouchent, sorti indemne, tandis que la femme qui l'accompagnait, B. F., âgée de 47 ans, souffrait de douleurs au niveau de la tête et du thorax. Un jeune, B. A., âgé de 20 ans, a été victime également de blessures au niveau de la tête, une fillette, B. F., âgée de 9 ans, a subi des fractures au niveau du bassin droit, ainsi qu'un autre enfant, B. R., âgé de 14 ans, qui souffrait d'une fracture au niveau de l'épaule droite et de blessures au niveau du visage et de la tête. Les blessés ont été évacués aux services des urgences médicales d'Aïn Témouchent. Le véhicule a été sérieusement endommagé. Les services de sécurité ont ouvert une enquête pour déterminer les causes exactes de cet accident.
