Le tribunal de Telagh vient de condamner le dénommé M.R. (31 ans), boucher de son état, arrêté sous le chef d'inculpation d'agression de deux inspectrices de la direction du commerce dans l'exercice de leur fonction, à six mois de prison ferme, alors que le représentant du ministère public avait requis une peine de 2 ans ferme, la semaine écoulée. Pour rappel, les faits remontent au mois de septembre dernier, lorsque deux inspectrices de la direction du commerce de Sidi Bel Abbès ont été agressées par le commerçant, qui les a rouées de coups de poing et de coups de pied, au moment où elles ont découvert que les quantités de viandes rouges et blanches destinées à la vente étaient avariées.