Le poète Nazim Hikmet, l'une des plus importantes figures de la littérature turque du XXe siècle, s'est de nouveau vu accorder hier à titre posthume la nationalité turque dont il avait été déchu en 1951 pour marxisme, a annoncé le porte-parole du gouvernement Cemil Ciçek. «Un décret gouvernemental portant réattribution de la nationalité turque à Nazim Hikmet a été signé aujourd'hui (lundi) par les membres du Conseil des ministres», a-t-il dit devant la presse à l'issue d'une réunion du cabinet. De son vrai nom, Nazim Hikmet Ran, le poète et militant, décédé en 1963 à Moscou à l'âge de 61 ans, est devenu, de son vivant, l'un des poètes turcs les plus connus en Occident et ses œuvres ont été traduites dans plusieurs langues. Cependant, dans son propre pays, il fut condamné pour marxisme et demeura en Turquie, même après sa mort, un personnage controversé. Il a passé une quinzaine d'années en prison.
