Le leader historique sud-africain, Nelson Mandela, hospitalisé depuis le 8 juin à Pretoria pour une infection pulmonaire, "est toujours dans un état critique", a déclaré lundi le président sud-africain Jacob Zuma. "L'ancien président Mandela est toujours dans un état critique à l'hôpital. Les médecins font tout leur possible pour assurer son bien-être et son confort", a déclaré M. Zuma à la presse, avant de souligner qu'il ne pouvait pas donner davantage de détails, "n'étant pas médecin (lui-même)". Dans un communiqué publié dans la journée par la présidence, M. Zuma avait expliqué que "les médecins faisaient tout leur possible pour que son état s'améliore et faisaient en sorte que Madiba soit bien traité et qu'il soit bien. Il est entre de bonnes mains".