L ́ambassadeur d ́Espagne S.E.M. Alejandro Polanco Mata et la directrice de l ́Institut Cervantes d ́Alger, Madame. Raquel Romero, vous invitent au concert offert par le groupe Amesmalúa qui aura lieu le jeudi 24 avril 2014 à 19h00 au Centre culturel Aïssa Messaoudi de la Radio nationale (Enrs). La même lune à Alger. La même lune est le premier travail du groupe Amesmalúa. «A mesma lúa» signifie «la même lune» en galicien, c ́est un même astre qui parfume avec sa lumière des chansons qui se murmurent en bord de mer, de l ́Andalousie à la Galice. À un pas de la picaresque et de la mélancolie, entre le geste complice et festif, entre le mystère des fables et des légendes, ce groupe composé de grands musiciens nous invite à expérimenter une union de mémoire et de passion entre le flamenco et la chanson populaire galicienne, dans une proposition liée aux musiques improvisées trouvant ses racines dans le folklore. Avec un concept clair et extrêmement original, le groupe se lance dans une surprenante et suggestive fusion de styles, dont la racine est puisée de la chanson traditionnelle du Nord et du Sud. Leurs titres nous parlent d ́un bilinguisme qui provient de l ́imaginaire populaire. Chansons populaires, poèmes, adaptations et aussi des thèmes propres. Des voix métissées, accompagnées par le caractéristique son d ́une exceptionnelle guitare flamenco et de quelques instruments à vents prodigieux. Avec ce premier disque sorti en 2013, Amesmalúa s'est fait connaître en Espagne à travers d'importants théâtres et festivals: «Womad de Cáceres», «Ritmos Etnicos» de Discópolis de Radio 3, «Estivalia», «Sons Tránsitos».... Et à l ́étranger, en mettant en exergue leur grand succès au Festival Womad de Charlston Park en Angleterre. Invitation exigée à l'entrée, Valable pour une personne. Les invitations sont disponibles au siège de l'Institut Cervantes d'Alger au sis 09 rue Khelifa Boukhalfa, Alger.
