Les ministres des Affaires étrangères et de la Justice ont présidé ce matin la cérémonie du lancement officiel de l'opération du retrait de l'extrait de casier judiciaire (bulletin n°3) et du certificat de nationalité algérienne à partir des représentations diplomatiques et consulaires, au siège du ministère des Affaires étrangères. L'opération sera a généralisée "avant la fin de cette année", a fait savoir M. Lamamra, qui a estimé que cela "aura un impact positif sur la vie de nos compatriotes à l'étranger". De son côté M. Louh a annoncé une prochaine révision des dispositions législatives relatives aux erreurs administratives dans les documents de l'état civil, à même d'alléger les contraintes engendrées. La législation en cours stipule que la correction des erreurs en question relève de la compétence de la juridiction d'Alger uniquement. M. Louh a expliqué qu'il s'agit d'élargir cette compétence au reste des juridictions de tout le pays, et aussi de permettre aux représentations diplomatiques et consulaires de prendre en charge les doléances de la communauté algérienne vivant à l'étranger sur place, leur évitant ainsi les contraintes d'un déplacement.