Après presque un an d'absence, Betty va faire son retour sur TF1 ! La Une diffusera cet été la deuxième saison de sa série Ugly Betty, chaque semaine en deuxième partie de soirée. La chaîne rediffusera les six premiers épisodes et enchaînera avec les douze autres, complètement inédits à la télévision française. Cette adaptation de la telenovela colombienne Yo soy Betty la fea est produite par Salma Hayek. Cette fiction a reçu de nombreuses récompenses, dont le Golden Globe 2007 de la meilleure actrice pour America Ferrera, l'héroïne de la série. Dans la saison 2, cette jeune fille au physique ingrat doit continuer à se faire une place dans le milieu très superficiel de la mode, tout en gérant sa vie amoureuse qui se complique quand elle rencontre Gio... Comme lors de la première saison, plusieurs guest-stars ont participé au tournage. Parmi eux, Victoria Beckham, Lindsay Lohan et Gene Simmons, le chanteur du groupe Kiss. Rappelons que TF1 avait diffusé la première saison d'Ugly Betty, ainsi que les six premiers épisodes de la deuxième, en seconde partie de soirée et le samedi après-midi début 2008. La chaîne les avait ensuite rediffusés l'été suivant chaque jour vers 17h. TF1 n'avait pas pu proposer l'ensemble de la deuxième saison à cause de la grève des scénaristes américains qui avait perturbé l'ensemble des tournages outre-Atlantique. Aux Etats-Unis, à la surprise générale, ABC a renouvelé la série pour une quatrième saison malgré un essoufflement des audiences.