“Au moment où tamazight a, au prix fort (…) et au moment où le chef de l'Etat se dit être un authentique berbère et laisse entendre, depuis le perchoir électoral à Tizi Ouzou, sa volonté de corriger le tir à l'endroit de la dimension amazigh, l'état civil (…) continue de refuser des prénoms d'origine et de résonance amazighs. Le dernier refus en date a été enregistré à l'APC d'El-Harrach, et ce, après les épisodes de Tizi Ouzou. Sous l'emprise d'un anachronique excès de zèle, les cols blancs des communes de Tizi Ouzou ( ?!) ou d'El-Harrach excluent le prénom du roi Syphax, celui de la tribu du roi Massinissa de ses registres.” Cette déclaration, accompagnée d'un pétition, est extraite d'un appel lancé sur Internet pour la reconnaissance des authentiques prénoms berbères en Algérie. Plusieurs intellectuels et artistes ont déjà signé cette pétition ouverte jusqu'au mois de septembre prochain.