Avec 193 000 hectares moissonnés, la campagne moissons-battages est presque achevée à travers la wilaya d'Oum El Bouaghi, laquelle campagne a atteint, au 1er août, la production record de plus de 4 000 000 de quintaux, soit un rendement moyen de 20 quintaux/ha. Les quantités collectées au niveau des deux coopératives de céréales et légume secs d'Oum El Bouaghi et Aïn M'lila sont de l'ordre de 1 411 000 quintaux toutes céréales confondues, pour le prix unitaire suivant : blé dur à 4 200 DA le quintal, blé tendre 3 500, orge 2 500 DA et avoine 1 800. L'opération payement des fellahs se déroule dans les meilleures conditions et les agriculteurs sont réglés à la livraison. En dépit du renforcement de deux millions de quintaux de capacité de stockage habituelle par l'apport de la réquisition, par le chef de l'exécutif, d'une capacité de stockage supplémentaire de 500 000 quintaux pour collecter le maximum de céréales ; l'insuffisance du nombre de camions, composant la flotte chargée de transférer la production des points de collectes vers les lieux de réquisition, a entravé quelque peu le déroulement de l'opération. Il s'agit notamment de l'attente dans des chaînes interminables d'un à deux jours, avant que les hangars réquisitionnés soient libérés. K. Messsad