Le problème de l'eau potable peine à connaître son épilogue dans la commune d'Aflou. En effet, les habitants du quartier Abdelhak-Benhamouda attendent que leur soif soit étanchée. Grand est leur malheur. Ce liquide vital tarde à couler régulièrement dans leurs robinets. Il coule à peine quinze minutes par jour. Au moment où les autres villages de la commune ont fini avec la pénurie de l'eau, les habitants de ce quartier continuent de ramener l'eau par le moyen des citernes et autres moyens de fortune. Quant aux faibles bourses, celles-ci s'approvisionnent à partir du robinet du cimetière d'à côté et de chez les voisins. Un calvaire qui dure depuis le début du mois de ramadhan, nous dit-on. Pire. Cet état de fait remonte à longtemps, selon un citoyen du quartier. La non-alimentation en eau potable de ces foyers est due probablement au retard dans leur raccordement au château d'eau principal.