Un tracteur agricole transportant des matériaux de construction et bois de chauffage, à bord duquel se trouvaient trois jeunes hommes dont le chauffeur, s'est renversé jeudi dernier dans la soirée au village Aït Aïssi, à 7 km au nord du chef-lieu de la commune de Yakourène, dans la wilaya de Tizi Ouzou, tuant un de ses passagers, un jeune homme de 30 ans répondant aux initiales I. M. et blessant gravement les deux autres. Ces derniers ont été évacués immédiatement vers l'hôpital d'Azazga où ils reçoivent encore des soins nécessaires. Le défunt jeune homme a été enterré avant-hier à Aït Aïssi, son village natal. Il faut rappeler que des accidents de ce genre sont fréquents dans cette région montagneuse, en raison notamment de l'utilisation, particulièrement de nuit, de ce type de machines agricoles pour le transport de marchandises, parfois démunies de tout feu de signalisation.