La cellule de communication de la Sûreté de wilaya de Tizi Ouzou a diffusé dernièrement un bilan rendant compte des activités des services de la police durant l'année 2010. En effet, ces services indiquent avoir traité, au volet judiciaire, 4 893 affaires dans lesquelles 4 264 personnes sont mises en cause. Sur les cas traités, figurent des affaires de crimes et délits contre les biens, tels que des vols à main armée, par effraction, avec circonstances aggravantes, de véhicules et autres tentatives de vol. Il est également précisé qu'il a été traité 1 838 autres affaires pour lesquelles 779 personnes ont été interpellées et présentées au parquet. Le bilan de la Sûreté de wilaya fait part du traitement de 856 autres affaires ayant trait aux crimes et délits contre des personnes, tels que assassinat, homicide, enlèvement, séquestration, infractions sexuelles, coups et blessures volontaires, pour lesquelles 1 167 personnes ont été présentées au parquet. Parlant des infractions économiques et financières, comme escroqueries, abus de confiance, émissions de chèque sans provision, atteintes à l'économie nationale, fausse monnaie, faux et usage de faux et contrefaçon, les services de police soulignent avoir traité 213 affaires où sont mises en cause 318 personnes présentées au parquet. Concernant des infractions à la législation des stupéfiants, il a été traité par la police judiciaire 159 affaires dans lesquelles 229 personnes sont mises en cause et présentées au parquet. Pour ce qui est des atteintes à l'ordre public, les mêmes services ont traité 28 affaires pour lesquelles 70 personnes ont été interpellées et présentées à la justice, ajoute le même document, énumérant en outre le traitement de 32 affaires ayant trait aux infractions à la réglementation régissant les étrangers et pour lesquelles 40 personnes ont été poursuivies. Les mêmes services rappellent avoir aussi traité 1 762 affaires liées aux crimes et délits dans lesquels sont impliquées 1 661 personnes présentées au parquet. Sur le volet sécurité publique, les services de police indiquent avoir recensé dans la wilaya 15 accidents de la circulation, 278 accidents corporels et 84 accidents matériels ayant entraîné la mort de 16 personnes et des blessures à 343 autres. Dans ce contexte, il a été prononcé 406 mises en fourrière, dressé 11 004 contraventions, retiré 2 801 permis de conduire et organisé 12 campagnes de prévention routière. Concernant le commerce illite sur la voie publique, 35 opérations ont été menées et 52 personnes ont été interpellées. Par ailleurs, faisant la comparaison avec l'année 2009, le communiqué de la Sûreté de wilaya rapporte une “décroissance de la criminalité”, grâce à la présence et l'occupation du terrain par la police, et à l'efficacité de la lutte contre la criminalité, mise en œuvre dans son programme d'action, caractérisé notamment par des opérations coup-de- poing.