Une commission ministérielle du secteur du transport sur le terrain    L'ADE mobilisée pour un Ramadan sans pénurie d'eau    Allemagne : Le Bayern et Leverkusen tombent à domicile    La JSK déçoit encore ses supporters face au CSC    USM Alger : Hadj Adlane désigné porte-parole du club    «El-Ghejira» et «Daghnou», des boissons traditionnelles ornant la table d'Iftar    2.156 appels traités en février 2025    Prise en charge optimale des patients pendant le mois de Ramadan    Visitez les plus fascinantes librairies et bibliothèques au monde    Film ''Algérie, sections armes spéciales''    L'Algérie importera des moutons    Jeux scolaires Africains 2025: 25 disciplines au programme de la 1re édition en Algérie    Programme d'animations artistiques de la Radio algérienne durant le mois de Ramadhan    Conseil des ministres: le président de la République ordonne de relever le seuil de l'investissement dans la filière du marbre    Aïd El-Adha: le Président de la République ordonne le lancement d'une consultation internationale pour l'importation d'un million de moutons    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: Clôture du processus électoral au niveau des APW    Sanctionné pour avoir dénoncé les crimes coloniaux en Algérie, un journaliste français quitte RTL    Domaine national: plus de 320.000 livrets fonciers délivrés en 2024    Journée de la femme: 5 lauréates primées au Hackathon 100% féminin "She'BlueHack 2025"    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la Nation: Plus de 6200 élus des wilayas de l'Ouest du pays accomplissent leur devoir électoral    Le président de la République préside une réunion du Conseil des ministres    Futsal (Tournoi de la presse): rencontre APS-Echourouk News, le match de la dernière chance pour les deux équipes    Ramadhan: le vieux marché "Er-Rahba" de Batna, mémoire de la ville et destination préférée des jeûneurs    Le ministère palestinien de la Santé condamne la prise d'assaut d'un hôpital à El-Khalil par les forces d'occupation sioniste    Mascara: la mosquée Mustapha-Bentouhami, un édifice religieux chargé d'histoire    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.458 martyrs et 111.897 blessés    CHAN-2024/ Qualifications barrages: Algérie - Gambie, lors du 2e tour    Décès du journaliste de la Radio nationale Mohamed Lamsen à l'âge de 47 ans    Que cachent les attaques de la France néocoloniale à l'égard de l'Algérie ?    Attaques contre la mosquée d'Al-Ibrahimi    Le conseil municipal de Copenhague rebaptise une place principale en « place de la Palestine »    Lancement de la 2e édition de la campagne « Bravo aux Jeunes » pour soutenir le volontariat    Temps de réflexion « A l'occasion de la journée internationale de la femme »    Genève: la communauté internationale appelée à mettre fin à l'occupation marocaine du Sahara occidental    Ramadhan à Chlef : la "Cuisine itinérante", un pont de solidarité avec les familles nécessiteuses    Le président de la République présente ses condoléances aux familles des victimes de l'accident        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



LA CHRONIQUE DE ABDELHAKIM MEZIANI
Le refus d'une mise en images
Publié dans Liberté le 30 - 06 - 2012

En empruntant son sous-titre au dernier ouvrage de mon ami Abderrezak Hellal, je ne fais en réalité que rendre hommage à un homme de culture avéré. Boulimique autant qu'électron libre, il n'a jamais usé de faux-fuyants, encore moins de délicatesse pour afficher sa différence. Sans oublier sa véhémence, notamment depuis que les pouvoirs dominants ont jeté le cinéma avec l'eau du bain. Dans un pays où, pourtant, la représentation par l'image a contribué salutairement à immortaliser des pans importants de la mémoire collective.
Cinéaste et écrivain, Abderrezak Hellal a tenté, dans cette nouvelle publication des éditions Rafar, d'apporter des réponses à une kyrielle d'interrogations en relation étroite avec le rapport du cinéma à l'histoire, la représentation de l'Algérie par le cinéma et la question de savoir comment cinéastes, journalistes, écrivains et chercheurs français ont-ils traité la lutte de Libération ? S'il est permis de paraphraser l'universitaire tunisien Hédi Khelil, il faut reconnaître à cet auteur une certaine détermination à faire figure de défricheur de l'histoire et de réfractaire. A fortiori lorsqu'il soutient que les images n'ont pas à être enrobées de discours, qu'elles n'ont pas à transmettre une moralité, que leur réalité devait émaner non d'une caution référentielle extérieure mais de leur propre matérialité signifiante. Avec la pertinence que nous lui connaissons, Abderrezak Hellal n'a pas manqué de mettre l'accent sur l'exploitation à outrance de l'exotisme en terre algérienne et sur le fait que les dunes, les tempêtes de sable, le minaret, la femme voilée, le caïd aux yeux sanguinaires, la femme blanche prisonnière du harem et Antinéa avant Pépé le Moko, furent trop longtemps de solides et rentables références à un cinéma colonial accommodé aux goûts du jour. Il va sans dire que l'énoncé du livre porte aussi sur la question de savoir comment les cinéastes algériens ont traité leur propre lutte de Libération nationale au lendemain de l'indépendance ? Des centaines de documentaires et des dizaines de longs et courts métrages ont été consacrés à ce sujet. La représentation de l'Histoire du mouvement national par l'image a-t-elle réellement occupé une place privilégiée dans les préoccupations des cinéastes et des appareils idéologiques d'Etat? La réponse de l'auteur de Place de la Régence est loin d'être affirmative. Coincé entre la fiction et la réalité le film algérien, estime-t-il, n'a pratiquement jamais pu, ou su, c'est selon, faire œuvre historique. Surtout lorsque le remodelage du passé à l'image du présent est loin d'être une vue de l'esprit. Tel un couperet, une telle appréciation n'étonne guère de celui qui a lu son pamphlet intitulé Place de la Régence où Abderrezak Hellal relate l'histoire intemporelle d'une contrée appelée “La Régence" où le maître de céans s'arroge tous les droits pour gouverner à sa guise, selon ses appétences. Cupidité, corruption, et passe-droits sont les maîtres mots de sa gouvernance...
A. M.
[email protected]


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.