Bordj Bou-Arréridj : La police honore ses retraités C'est à la salle de l'UGTA que s'est déroulée, jeudi, la cérémonie marquant la fête de la police, rehaussée par la présence des autorités civiles et militaires de la wilaya de Bordj Bou-Arréridj et d'autres invités. Après l'exécution de l'hymne national, ce fut l'occasion d'honorer plus d'une soixantaine de personnes entre retraités, agents promus et ceux récompensés pour bonne conduite dans leurs services ainsi que des familles victimes du terrorisme, sans oublier les enfants de policiers ayant réussi aux examens de fin d'année (5e, BEM et bac). Des médailles ont été également remises pour les vainqueurs dans les tournois sportifs. De nombreuses manifestations ont été organisées, notamment préventives et sportives, ainsi que des expositions d'armes à feu, de gilets pare-balles et des tuniques des forces de l'ordre. Les sûretés de daïra et les commissariats ont laissé leurs portes ouvertes aux citoyens. Chabane BOUARISSA El-Eulma : La cité Tahar-Laouar plongée dans le noir Les différents quartiers et rues de la cité Tahar-Laouar à Boukhabla (commune d'El-Eulma) sont plongés dans le noir. Les habitants réclament la finalisation de l'installation du nouveau réseau d'éclairage public et sa mise en service dans les plus brefs délais. En attendant, les résidents de cette cité vivent dans des conditions difficiles, notamment durant les veillées du mois de ramadan. Selon un résident, une opération de renouvellement du réseau électrique a été enregistrée dernièrement au niveau de la cité, alors que la cité est toujours dans l'obscurité la plus totale. Les personnes âgées ont du mal à se déplacer vers la mosquée pour accomplir la prière de taraouih, et les femmes évitent de sortir seules. Les habitants qui ont pris attache avec notre journal interpellent les responsables concernés pour prendre les mesures nécessaires afin de mettre en service le réseau d'éclairage. Amar LOUCIF Oum El-Bouaghi Céréaliculture : 41% de collecte seulement pour une production de plus de 2 millions de quintaux La campagne moissons-battages 2012 s'est achevée dans la wilaya d'Oum El-Bouaghi, qui a concrétisé pas moins de 2 219 226 q de céréales à la date du 22 juillet, selon des sources concordantes de la DSA. La production de cette campagne a été quelque peu affectée par le stress hydrique enregistré selon les mêmes sources lors de la période critique des blés, en l'occurrence les mois d'avril et de mai. L'opération collecte au niveau des deux coopératives de céréales et légumes secs de Aïn M'lila et du chef-lieu de wilaya battant son plein n'a concrétisé que 863 244 q de céréales, soit un taux de 41% seulement par rapport à la production globale. Cette situation s'explique selon les mêmes sources par le phénomène d'une forte rétention des céréales exercé par les agriculteurs à des fins d'utilisation de l'orge comme aliment de bétail, ou de spéculation sur le marché, et comme semence de ferme. Lequel phénomène est contraire aux recommandations des services agricoles, qui conseillent les agriculteurs la CCLS pour leur production, d'autant plus que la semence cédée par la CCLS est au même prix de la cession de la production de l'agriculteur à la CCLS, soit 4500 DA pour le blé et 2500 DA pour l'orge. Enfin, il importe de rappeler que les prévisions de récolte établies pour 2012 par les services de la DSA de la wilaya d'Oum El-Bouaghi s'articulaient autour de 2 600 000 q de céréales. K. Messaad