Canal + Régie et Beur TV la chaîne Méditerranée ont signé un accord de commercialisation en date du 27 novembre 2003. En plus de la commercialisation sur la France, Canal + Régie met au service de Beur TV la chaîne Méditerranée sa régie londonienne (Londres) et moyen-orientale (Dubaï). Beur TV la chaîne Méditerranée, à travers sa régie publicitaire intégrée, exploite de la même façon le marché publicitaire national et dispose de régies au Maghreb : en Algérie (Alger) et au Maroc (Casablanca). Beur TV la chaîne Méditerranée est diffusée sur les satellites Hotbird et Astra en clair, sur les bouquets satellitaires TPS (canal 67), canalisatellite (canal 144), sur l'ADSL réseau free et sur les câblo-opérateurs France Télécom câble à partir du 26 décembre 2003 et Noos à partir du 1er février 2004. Beur TV la chaîne Méditerranée est une chaîne indépendante privée, conventionnée par le CSA et a pour cible principale les 10 millions de personnes en France de culture méditerranéenne et les 70 millions de Maghrébins au Maghreb.