Pétrole et Gaz arabes rapporte que la société Naftec a reçu, à la fin juin, six offres techniques en vue des travaux de rénovation des raffineries d'Alger et de Skikda pour lesquels elle avait lancé un appel d'offres international. Les firmes étrangères, retenues à ce stade, sont Bechtel, Eil (Inde), Fluor Daniel, Forst Wheeler, Stone and Webster et Technip. L'industrie américaine se présente, donc, en force avec quatre firmes sur les six retenues. On relève, par ailleurs, le retour de Technip qui s'était volontairement abstenu depuis de nombreuses années de soumissionner en Algérie suite à des difficultés de paiement sur un contrat ancien. Naftec a engagé un programme global de rénovation des raffineries algériennes en vue d'accroître sa capacité de production pour satisfaire les besoins du marché national et international et de les mettre à niveau vis-à-vis des normes internationales en matière de spécification des produits et de protection de l'environnement en matière de spécifications et de protection de l'environnement. PGA, citant le directeur développement à Naftec, précise que la filiale de Sonatrach entend retenir à la fin du processus deux contractants, un par raffinerie. “À partir du 10 juillet, nous entamerons un cycle de discussions au sujet de ces offres, en vue d'un choix technique vers la fin septembre. Les offres commerciales seront ensuite réceptionnées et le choix interviendrait vers la fin octobre, d'abord pour Skikda puis pour Alger”. Les intentions de Naftec étaient explicites dès le départ, a rappelé M. Djellout. Les entreprises, choisies pour le pilotage du projet, accompagneraient Naftec tout au long du déroulement de celui-ci, c'est-à-dire probablement de novembre 2004 à la fin 2008. Leur tâche consistera notamment à élaborer les cahiers de charge détaillés (Feed) en vue des travaux proprement dits. Synthèse N. R.