La cour d'Oum El-Bouaghi a statué, samedi dernier, sur l'affaire du commissaire de police judiciaire ayant trait à l'agression et aux blessures volontaires, et à l'atteinte aux libertés individuelles des citoyens. Cette affaire, pour rappel, a eu lieu au mois de mars 2002 et a défrayé la chronique locale de par le rassemblement et la protestation des citoyens du chef-lieu de wilaya devant le Palais de justice contre les dépassements et l'arbitraire. Après plus de 9 heures d'audience ayant vu défiler à la barre les témoins, les victimes et la défense, la cour a rendu son verdict. Le mis en cause a écopé de 3 ans de prison ferme et de 50 000 DA d'amende de dédommagements aux 2 victimes, pour les deux griefs retenus par la cour à son encontre, à savoir agressions et blessures volontaires et état d'ivresse, atteinte aux libertés et droits individuels. Le 3e grief concernant la détention illégale des victimes n'a pas été retenu par la Cour. K. M.