Les jeunes de T'kout, une localité située dans les Aurès, viennent de créer l'événement ces jours-ci dans toute la région d'Ighzer Amellal. Créant la “surprise culturelle”, ils se sont distingués par l'interprétation en tachawit de films étrangers, à l'image de Bloodsport de Jean-Claude Van Damme. Même si ces traductions réalisées sur des supports multimédias (CD - CD-ROM) sont loin d'être parfaites, il n'en demeure pas moins que ces films dans leur nouvelle version font le tour des foyers et connaissent un succès remarquable auprès de la population des Aurès. Encouragés par ce succès, ces jeunes talentueux promettent d'autres actions culturelles dans les jours qui viennent. Cette première initiative reste, tout de même, l'œuvre de jeunes amateurs sans moyens conséquents. L'essentiel pour eux est de participer à la promotion de tamazight.
