L'entraîneur de Manchester United (1re division anglaise de football), Alex Ferguson, espère que son capitaine l'Irlandais Roy Keane, qui a annoncé mardi sa retraite internationale, honorera son contrat avec MU jusqu'à son terme, en 2006, a rapporté Press Association hier. “Je ne pense pas que cette décision s'applique à la carrière en club de Roy. Ce n'est pas comme ça que nous l'envisageons. Nous voulons juste nous assurer qu'il ira au terme de son contrat”, a expliqué Ferguson. Keane, 31 ans, a décidé de mettre fin à sa carrière internationale après avoir reçu des “recommandations médicales sans équivoque”, suite à une opération d'une hanche début septembre. Après cette intervention chirurgicale, Keane avait enchaîné les blessures et début février, Ferguson avait demandé à son milieu de terrain de suivre l'exemple de l'Anglais Alan Shearer (Newcastle) et de prendre sa retraite internationale pour se consacrer entièrement à son club. Keane devait assurer, hier, le capitanat lors du match choc des 8es de finale de la Coupe d'Angleterre contre Arsenal à Old Trafford.
