Les responsables de la "Chemiserie Djen-Djen" appelés à proposer un modèle standardisé de tabliers d'écoliers    69e session de la Commission de la condition de la femme des Nations Unies: l'Algérie encourage les femmes dans la recherche et l'innovation    Conseil de sécurité: le groupe A3+ appelle les parties au conflit au Soudan à instaurer un cessez-le-feu à l'occasion du Ramadhan    Rekhroukh reçoit des députés de l'APN des wilayas d'Adrar et Bordj Badji Mokhtar    Oran: ouverture de la 17e édition des "Dourouss Mohammadia"    Le président de la République félicite le président de la Commission de l'UA à l'occasion de sa prise de fonctions    Le président de la République félicite Haddadi à l'occasion de son investiture et de sa prise de fonctions en tant que vice-présidente de la Commission de l'UA    Célébration à Alger de la Journée nationale des personnes aux besoins spécifiques    Accidents de la route en zones urbaines : 751 morts et plus de 22.000 blessés en 2024    Association des Confédérations africaines des Sports Olympiques : "la réunion d'Alger marque un tournant pour le sport olympique africain"    Nécessité de développer les compétences vocales pour former des récitants et des muezzins avec une empreinte algérienne    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle entame l'annonce les résultats définitifs    Renouvellement par moitié des membres du Conseil de la nation: la Cour constitutionnelle annonce les résultats définitifs ce jeudi    AADL 3: bon déroulement de l'opération d'activation des comptes et de téléchargement des dossiers via la plateforme numérique    Ghaza: le bilan de l'agression sioniste s'alourdit à 48.524 martyrs et 111.955 blessés    Coupe d'Algérie: le CRB bat l'USC (4-2) et rejoint le MO Bejaia en quarts    Le 6e Festival de la chanson andalouse de jeunesse s'ouvre à Alger    Vingt-cinq joueurs pour affronter l'Ouganda et l'Algérie    Une 20e journée bien chaude...    Mondial 2026 : l'arbitre algérien Gamouh dirigera Burundi-Seychelles    Encadrement des étudiants porteurs de projets d'entrepreunariat    Suspension de l'aide militaire pour l'Ukraine    Une union syndicale française appelle à un rassemblement contre la circulaire Retailleau    Renforcement des effectifs de police après la rupture du jeûne    Promotion de l'artisanat traditionnel et des métiers    Les vieux marchés, lieux de prédilection des ''nostalgiques'' pendant le Ramadhan    Les colons profanent la Mosquée Al-Aqsa    Lancement des stylos à insuline produits localement avant la fin du Ramadhan    Réunion des agriculteurs à Relizane Sensibiliser et informer sur la régularisation des terres agricoles    Des artisans tunisiens font perdurer la tradition    La cheffe d'orchestre Zahia Ziouani anime une rencontre à Sarcelles    Palais de la Culture Moufdi-Zakaria Présentation à Alger de la pièce de théâtre «Le Fil rouge»    Coupe d'Algérie: l'USMA écarte le RCK (1-0) et donne rendez-vous au CRT    La Défense nationale plébiscite l'Algérie au rang des nations victorieuses    Kessar Abdelkader du parti RND, élu sénateur    Le scrutin se déroule dans de bonnes conditions dans les wilayas du Centre        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Le romancier Abdellah Khammar à l'honneur
Etablissement Art et Culture
Publié dans La Nouvelle République le 27 - 01 - 2010

, La bibliothèque «jeunesse» de l'Etablissement Art et Culture a abrité une rencontre avec le romancier Abdallah Khammar.
D'emblée, cet universitaire a indiqué qu'il a écrit dans un style simple pour toucher le maximum de lecteurs car il se considère comme un enseignant auteur de romans que comme un romancier. A la fois professeur et inspecteur d'enseignement en retraite, le conférencier reconnaît que son ancien métier l'a influencé à plus d'un titre. Preuve en est avec la publication de certains de ses ouvrages dont Aghani el mahiba lil oum wal madrassa («Chansons d'amour pour la maman et l'école» et Djarass edoukhoul ila el hissa («La cloche d'entrée en classe»). Il expliquera que son expérience dans l'enseignement s'est matérialisée dans deux ouvrages, l'un intitulé Fan el kitaba («L'art d'écrire») et l'autre Teqniyat eddirassa fi eriwaya («Les techniques du roman»). La plupart des livres sont disponibles sur Internet «en attendant d'être publiés sur un support papier. L'auteur a édité de nombreux ouvrages à compte d'auteur mais, cependant, il a rencontré des problèmes dans la diffusion. L'intervenant ne manquera pas d'aborder le thème du soutien financier qui lui a été apporté par le ministère de la Culture dans la publication d'un livre. Prenant la parole, le poète et romancier, Abderrahmane Azzoug, a profité de cette occasion pour faire une présentation du dernier ouvrage d'Abdallah Khammar, qui paraîtra sous le titre le Juge et le milliardaire. Un livre qui lève le voile sur certains maux de la société. Les valeurs sociales et humaines ne sont pas en reste. Le personnage principal Soassam, une jeune veuve, qui décide de se consacrer à l'enfance abandonnée ou orpheline est en la preuve vivante.
«Dans ce roman dramatique, l'auteur accorde aussi une certaine importance à la description, notamment de la nature, et particulièrement de la mer qu'il compare aux sentiments humains», a expliqué Azzoug à propos de ce livre dont les phrases sont, a-t-il dit «empreintes de lyrisme, de musicalité et expriment beaucoup de mouvement».
Pour rappel, Abdallah Khammar est né en 1939 en Syrie, de parents originaires de Biskra. Il est licencié en littérature arabe et lettres anglaises.
Il a travaillé comme traducteur et journaliste dans le journal syrien Kiffah el'oumel et le magazine algérien Alwane. Il compte à son actif les livres Mahatat atifia fi rihlat el ‘omr («Escales sentimentales dans le voyage de la vie»), Angham min wahi al ahibah («Mélodies inspirées des bien-aimés»), Hob fi ka'et etahrir («Passion dans la salle de rédaction»), Fendouk el ahle (L'Hôtel des rêves») et Houmoum el kateb Boualem («Les malheurs de l'écrivain Boualem»).


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.