En pulvérisant la frêle défense de la Corée du Nord, le Portugal s'est retapé le moral et a pris une sérieuse option pour accompagner le Brésil en huitième de finale. Les Portugais qui appréhendaient ce match n'ont pas attendu trop longtemps pour trouver la faille dans la défense adverse dés la 29' par Raul Meireles. Cet acquis permettra aux camarades de Cristiano Ronaldo de prendre un réel ascendant sur leurs adversaires qui résisteront durant ce premier half sans parvenir à revenir à la marque. Au retour des vestiaires, alors qu'on s'attendait à une réaction salutaire des Nord-coréens, ce furent plutôt les Portugais qui sortiront de leur coquille pour devenir maître du jeu et sortir assommer une défense qui prendra eau de toutes parts. C'est le premier score fleuve réalisé par le Portugal dans une phase finale de la Coupe du Monde. Il égale le record réalisé par l'Ecosse en 1974 devant le Zaïre, l'unique représentant de l'Afrique dans cette édition jouée en Allemagne. Ce score permet au Portugal d'occuper la deuxième place au classement avec une sérieuse option pour le second tour. Il met la Côte d'Ivoire dans l'obligation de marquer un minimum de huit buts devant la Corée du Nord et d'espérer une victoire du Brésil devant les Lusitaniens pour espérer une qualification.
