Plusieurs axes, relevant du réseau routier de la commune de Hassi Bounif, notamment les petites localités, sont dans un état de délabrement avancé. Les usagers de certaines rues, se plaignent, quotidiennement, de la dégradation chronique des routes. Il s'agit, notamment, des ruelles de la localité Chahid Mahmoud, où les routes se trouvent dans un état lamentable, avec des nids-de-poule et autres crevasses, sans parler de la gadoue qui refait surface, à la moindre ondée. Dans ce cadre on apprend qu'un budget de 7 milliards de centimes, a été débloqué, pour l'entretien des routes, dans 2 cités, à Chahid Mahmoud. Dans ce cadre, une enveloppe de 2,1 milliards de centimes a été débloqué pour les routes de la cité 349 logements' et 4,9 milliards de centimes pour celle de «2.200 logements». En effet, dans plusieurs quartiers de la ville et même au centre-ville, le goudron a fini par disparaître, faute de travaux d'entretien et de consolidation, laissant place à des nids-de-poule, d'une trentaine de centimètres de profondeur. De nombreuses personnes ont été victimes du mauvais état de la route. Cette situation dure depuis des lustres. Des habitants ont indiqué que certaines routes ont, déjà bénéficié, de travaux de bitumage, mais sans que les autorités locales daignent la doter de réseaux d'évacuation des eaux pour éviter la désintégration du goudron. Une situation, péniblement, ressentie par les automobilistes qui, de peur d'endommager leurs véhicules, sont obligés de faire des manœuvres, parfois dangereuses, et de bien «négocier» les nids-de-poule afin d'éviter d'éventuels accidents.
