Avec la réception dès la prochaine rentrée scolaire de nouveaux lycées, les élèves d'El Ayoun n'auront plus à faire la navette sur plus de dix kilomètres en se rendant à Oum Théboul, tout comme ceux de la Aïn Allem vers Dréan. A Bouhadjar le problème de la surcharge des classes ne sera plus qu'un lointain souvenir. Il y aura aussi un nouveau CEM à Bougous qui va mettre fin aux longs déplacements de dizaines d'enfants des mechtas enclavées. C'est ce qu'a déclaré M. Rezoug Salim, directeur des équipements de la wilaya d'El-Tarf. Par ailleurs, le dégel sur des projets de l'Education est de l'ordre de 300 milliards de cts. Ils serviront à construire quatre lycées et six CEM, entre autres. En ce sens, des études sont en cours en attendant le choix des entreprises. S'agissant des autres secteurs pour lesquels la DEP s'occupe de la réalisation, il y a les 50 logements de l'université dont les clés seront remis au mois de juin prochain alors que le nouveau tribunal d'El-Kala sera inauguré le 05 juillet ou le 01 novembre de l'année en cours. Quant au centre islamique, son inauguration va se faire le 18 février prochain. Enfin, le secteur des équipements qui avait connu une stagnation totale a amorcé une dynamique dans la relance de nombreux projets qui étaient jusque-là à l'arrêt.