Plus de 15000 habitants des communes de Belhacel, el Marmar , Yellel situés au nord du territoire de la wilaya de Relizane ont sollicité les autorités locales afin de mettre un terme aux dangers permanents constitués par l'état défaillant de la route nationale n° 12 reliant plusieurs douars des deux communes citées supra sur une distance de 20 kilomètres. Cependant il y'a lieu de signaler que ce circuit est devenu périlleux suite aux difficultés liées à la dégradation profonde de la chaussée. Cette route se transforme de plus en plus en chemin sablonneux notamment en hiver où d'énormes contraintes contraignent le flux de la circulation. Selon la source, cette route n'a pas connu de travaux d'assainissement et d'entretien depuis de longue date, ce qui s'est répercuté négativement sur la vie quotidienne des citoyens, surtout que la région dispose d'un marché hebdomadaire de « sidi Khettab » très fréquenté par les automobilistes et les commerçants. Néanmoins, l'endroit le plus sensible de ce circuit dangereux reste à présent celui situé à proximité du tronçon reliant « douar Bouazid « où s'accentue les difficultés des habitants notamment pour les enfants scolarisés et les malades, ces derniers qui sont les plus touchés en période pluviale lorsque les eaux envahissent la région. Dans ce contexte, les habitants de la région sollicitent l'intervention du chef de l'exécutif de wilaya pour mettre un terme au danger permanent que constitue le pont reliant les douars « d'el Merdja » et Tehmada » situés sur le long de la route nationale n° 12 et n° 13 dans la mesure où il est devenu une réelle menace pour la vie des usagers et les automobilistes.