MWC Barcelone 2025 : l'Algérie renforce ses partenariats dans le domaine des technologies    Hidaoui reçoit la cheffe du Bureau de l'UNFPA en Algérie    Réunion tripartie Algérie-Tunisie-Libye au Caire peu avant l'ouverture des travaux du Sommet arabe extraordinaire    Le CODESA lance son nouveau site web conçu pour documenter les violations du Maroc au Sahara Occidental    Quand France Télévisions sombre dans la désinformation    L'université de Batna 1 obtient deux nouveaux brevets d'invention    Foot/Mondial-2025 (U17): l'équipe nationale entame sa préparation à Sidi Moussa    Foot: lancement de la troisième phase de formation des opérateurs VAR    Accidents de la route: 27 morts et 1623 blessés en une semaine    Des pluies parfois sous forme d'averses orageuses affecteront des wilayas du pays à partir de mardi    Education nationale: le calendrier des examens pour l'année scolaire 2024/2025 dévoilé    Port d'Annaba: la mise en œuvre du système de travail continu donne ses premiers fruits    Il y a 67 ans, le faucon du Mont Zbarbar, le commandant Si Lakhdar tombait au champ d'honneur    La Télévision algérienne organise à Alger les soirées musicales "Nuits de la Télévision"    UNICEF: mise en garde contre l'obstruction de l'aide humanitaire à Ghaza    Le centre technique régional sera inauguré fin juin    Nouvelle victoire pour la cause sahraouie contre les complots de l'occupant marocain    La FA Cup introduit des pauses pour les joueurs musulmans pendant le Ramadhan    La 5e édition s'ouvre aujourd'hui avec la participation de plus de 50 exposants    Un ministre provocateur    548 colons prennent d'assaut Al-Aqsa le deuxième jour du Ramadhan    La mercuriale en légère baisse dans les marchés    Opération de dons de sang    Lancement des opérations de solidarité pour le mois de Ramadhan    Ghaza : Au moins 116 personnes tuées depuis le début du cessez-le-feu    Des rencontres hebdomadaires avec les agriculteurs    Ooredoo remet les 20 voitures aux gagnants du ''Quiz 20 ans''    L'insoutenable et indicible odyssée-tragédie des migrants aux portes de l'Europe, ou le temps venu des rêves confisqués    La ville rebelle    Les aspects spirituels du jeûne d'après l'Ihyâ' de Ghazâlî    Le Conseil de la nation prend part à la réunion du comité exécutif de l'UIP    Agrément à la nomination du nouvel ambassadeur d'Algérie en République de Madagascar    Athlétisme: un nouveau record national pour l'Algérienne Loubna Benhadja    la Direction générale de la communication à la présidence de la République présente ses condoléances    Des partis politiques dénoncent la campagne française hostile à l'Algérie    « Le respect mutuel »        L'Algérie happée par le maelström malien    Un jour ou l'autre.    En Algérie, la Cour constitutionnelle double, sans convaincre, le nombre de votants à la présidentielle    Algérie : l'inquiétant fossé entre le régime et la population    Tunisie. Une élection sans opposition pour Kaïs Saïed    BOUSBAA بوصبع : VICTIME OU COUPABLE ?    Des casernes au parlement : Naviguer les difficiles chemins de la gouvernance civile en Algérie    Les larmes de Imane    Algérie assoiffée : Une nation riche en pétrole, perdue dans le désert de ses priorités    Prise de Position : Solidarité avec l'entraîneur Belmadi malgré l'échec    Suite à la rumeur faisant état de 5 décès pour manque d'oxygène: L'EHU dément et installe une cellule de crise    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Coup d?envoi du Ve Festival espagnol en Oranie
Une exposition photos pour inaugurer l??v?nement
Publié dans La Voix de l'Oranie le 07 - 05 - 2009

Le Mus?e Ahmed Zabana a abrit?, mardi apr?s-midi, le coup d?envoi de la Ve ?dition du Festival espagnol qu?organise, du 5 mai au 1er juin 2009, l?Institut Cervant?s d?Oran avec le soutien de l?Ambassade d?Espagne, le Consulat G?n?ral d?Espagne ? Oran et plusieurs entreprises espagnoles activant en Alg?rie.
L?inauguration du Festival a ?t? marqu?e par le vernissage de l?exposition photos ?Valencia del Tranvia?, r?alis?e par le photographe Joan Antoni Vicent en collaboration de l?Institut Valencien d?Art Moderne (IVAM), qui ?tait repr?sent? par M.Monzo, Conservateur du Mus?e de Valence.
La c?r?monie devait se d?rouler devant un nombreux public, en pr?sence de MM. Sadek Benkada, pr?sident de l?APC d?Oran, Meshoub, directeur du mus?e Zabana, et Javier Galban, directeur de l?Institut Cervant?s d?Oran. Dans une br?ve allocution de bienvenue, M.Meshoub tiendra ? rappeler que cette exposition photos, la deuxi?me organis?e avec le concours de la repr?sentation culturelle espagnole d?Oran apr?s celle relative aux correspondances de la guerre civile d?Espagne, intervenant durant la c?l?bration du mois mondial du patrimoine, va constituer une passerelle d??changes culturels entre les mus?es d?Oran et Valence et contribuer ?galement ? la promotion de la photographie, qui demeure un art encore m?connu.
Pour sa part, le directeur de l?Institut Cervant?s soulignera que cette Ve ?dition du Festival espagnol en Oranie est la premi?re qu?organise l?Institut depuis son autonomie. Le choix pour cette exposition photos est dict? d?une part, par le th?me de l?exposition qui a un rapport avec le tramway, dont le projet d?Oran a ?t? confi? ? l?entreprise espagnole Isolux Corsan et, d?autre part, par les ressemblances architecturales entre Oran et la ville espagnole Valence qui constitue un exemple r?ussi en mati?re de protection du patrimoine dont Oran devrait s?inspirer. Il saisira l?occasion pour communiquer ? l?assistance la consistance du programme d?activit?s retenu dans le cadre du Festival qui inclut, outre l?exposition photos, des projections cin?matographiques, des conf?rences, un r?cital de guitare et un spectacle de flamenco.
Le pr?sident de l?APC d?Oran rappellera ? l?assistance que la ville d?Oran ?tait d?j? dot?e d?un tramway qui devait ?tre supprim? en 1953 par l?administration coloniale et exprimera sa satisfaction pour l?exposition qui montre le visage d?une ville qui ressemble tant ? Oran.
Le photographe Joan Antoni Vicent pr?sentera son exposition ?Valencia del Tranvia? qui est constitu?e par une collection d?une cinquantaine de photos en noir et blanc et couleurs qui s?inspire du roman ?Tranvia a la Malvarosa?, ?crit par son fr?re ?crivain Manuel Vicent. Un floril?ge de photographies en noir et blanc de la vieille cit? de Valence, qui r?capitule des espaces intimes (venelles ombrag?es aux balcons fleuris, minuscules ?choppes, jardins, terrasses de caf?s et places publiques) foul?s par l??crivain dans sa jeunesse et dont le public notera les nombreuses similitudes avec certains lieux du vieil Oran. Les quelques photos en couleurs repr?sentent des moments de tournage du film adapt? du roman.
Profitant de son s?jour ? Oran, le photographe espagnol n?a pas manqu? de prendre des photos de sites d?Oran avec l?objectif avou? de r?aliser une future exposition sur la ville.
Rappelons que le programme du Ve Festival espagnol inclut un cycle de projections cin?matographiques, intitul? ?Espagnolas en Oran?, qui sera inaugur?, cet apr?s-midi ? 15 heures ? la cin?math?que par la pr?sentation du film ?Retorno ? Hansala? de Chus Gutierrez, sur le ph?nom?ne de l?exil clandestin.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.