اعتبرت المطربة اللبنانية دوللي شاهين أن غناءها باللهجة الجزائرية في ألبومها الجديد، يرجع لأن تلك اللهجة تمثل سر نجاحها؛ حيث بدأت حياتها الفنية بتقديم لون الراي الجزائري· ونفت الفنانة -من جانب آخر- غيرتها من زميلاتها هيفاء وهبي أو نانسي عجرم أو أليسا، مؤكدة أنها لا تقل عنهن في شيء· وبينما رفضت اتهامها بإخفاء حملها وإنجابها، لفتت إلى أن نحافتها كانت السبب في عدم بروز حملها الذي لم تتعمد إخفاءه، رغم أنها ترى أن هذا الأمر شخصي وليست له علاقة بفنها· وقالت دوللي شاهين -في تصريح لموقع قناة الآم بي سي -: أنا لا أغار من هيفاء وهبي أو نانسي عجرم أو أليسا، ولا أقل عنهن في شيء، بل إن كل أغانياتي مختلفة تماما عنهن، وذلك من أجل التميز وتقديم الأغنية التي أختارها بعناية· وتابعت هنّ نجمات لهن تجربتهن الغنائية التي أحترمها وأقدرها، كما أنني لم أتمن غناء أية أغنية قدمتها أي منهن· وعن سر غنائها باللهجة الجزائرية -في ألبومها الجديد؛ حيث جاءت الأغنية الرئيسية للألبوم بلون موسيقى الراي- قالت المطربة اللبنانية: إن اللهجة الجزائرية في هذا الألبوم تكرار لتيمة نجحت بها في بداية حياتي، وقد طورت الفكرة التي قدمتها في أغنية من عيني لأقدم أغنية دوللي بالعربي الجزائري والفرنساوي على موسيقى الراي، وحافظت على الفكرة نفسها التي أنجحت موضوع الأغنية الأولى·