قالت الفنانة اللبنانية دوللي شاهين إن غناءها باللهجة الجزائرية في ألبومها الجديد، يرجع لأن اللهجة الجزائرية تمثل سر نجاحها؛ حيث بدأت حياتها الفنية بتقديم لون الراي الجزائري ونفت دوللي في تصريح لموقع ”أم بي سي”، صعوبة الغناء باللهجة الجزائرية أو الخليجية، قائلة ”أغني الأغنية لمدة 3 دقائق ثم أكررها إلى أن أحفظها جيدا”. وعن سر غنائها باللهجة الجزائرية في ألبومها الجديد؛ حيث جاءت الأغنية الرئيسية للألبوم في طابع الراي، قالت الفنانة اللبنانية: ”إن اللهجة الجزائرية في هذا الألبوم تكرار لتيمة نجحت بها في بداية حياتي، وقد طورت الفكرة التي قدمتها في أغنية ”من عيني” لأقدم أغنية ”دوللي” باللهجة الجزائرية واللغة الفرنسية على موسيقى الراي، وحافظت على الفكرة نفسها التي أنجحت موضوع الأغنية الأولى”. وعن سبب غنائها بلهجات مختلفة -في الألبوم نفسه، قالت ”كان ذلك بداعي التنوع لأنه مطلوب، والمشتري لا يشتري ألبومي من أجل أغنية واحدة أو شكل غنائي واحد، لأن ذلك يولد لديه نوعا من الملل”.