تابعت نيابة محكمة الجنح بتيزي وزو المدعو "ح· يوغرطة" بتهمة الضرب والجرح العمدي بسلاح أبيض إضرارا بجاره الضحّية "ح· الطاهر"، وقد تمّ استئناف الحكم الصادر في حقّه· وكان ممثّل النيابة العامّة لدى محكمة الاستئناف بمجلس قضاء تيزي وزو قد اِلتمس إنزال عقوبة عامين حبسا نافذا في حقّ المتّهم، بعد أن صرّح الضحّية بأنه في يوم الوقائع كان المتّهم رفقة أشخاص آخرين يتناولون المشروبات الكحولية في وقت متأخّر من الليل بالقرب من مسكنه وكانوا يتلفّظون بكلام قبيح، ما أزعجه، خاصّة وأن المنطقة منطقة سكنية تملأها العائلات، فطلب منهم الانصراف من المكان إلاّ اأنه بادره بضربة بواسطة سكّين على مستوى فخذه متسبّبا له في إصابة بليغة تطلّبت إسعافه وتحويله إلى المستشفى· المتّهم ولدى سماعه أكّد أن الضحّية هو من بادره بالشجار، حيث رشّه بقنبلة غاز مسيل للدموع، كما رمى عليه قارورة ماء من الطابق السادس، مؤكّدا أن الضربة التي وجّهها له لم تكن سوى دفاعا عن النّفس، وهو الجانب الذي ركّز عليه دفاعه خلال مرافعته·