أبدت إدارة فريق ملعب رين المنتمي إلى البطولة المحترفة الأولى الفرنسية رغبتها المُلحّة في الاستفادة من خدمات مهاجم (الخضر) والخالي لنادي سوشو رياض بودبوز خلال فترة الانتقالات الشتوية المقبلة. حيث أكّدت مواقع فرنسية أن مسؤولي رين وضعوا النّجم الجزائري بودبوز في مقدّمة أولوياتهم لتدعيم الخط الأمامي للفريق، فقد رصدت الإدارة المعنية ما قيمته 8 ملايين أورو لأجل ضمّه، خاصّة وأنه بات محلّ اهتمام عديد الأندية من العيار الثقيل، على غرار فيورنتينا الإيطالي وآرسنال وليفربول الإنجليزيين وليّون وباريس سان جرمان، حيث أعربت جميعها عن رغبتها في ضمّ موقّع هدف الفوز للمنتخب الوطني ضد نظيره التونسي، ممّا جعل إدارة ناديه سوشو تحدّد مبلغا يفوق العشرة ملايين أورو نظير الاستغناء عنه· وصرّح رياض بودبوز للصحافة الفرنسية بأنه يرغب في البقاء إلى جانب صديقه المقرّب مارفن مارتن أين حلّ وارتحل وقال: (سيكون أمرا رائعا لو رغب أحد النّوادي في ضمّنا سويا). ويعتبر بودبوز الصديق المقرّب للاّعب الفرنسي الشابّ مارفن مارتن في نادي سوشو وحتى في الميدان، حيث يشكّلان ثنائيا رائعا بنسجهما للوحات فنّية رائعة تحسبا لهما.