نشّطت الناشرة والمترجمة السويدية منى هنينغ أمس الأحد بالجزائر العاصمة جلسة قراءة لصالح أطفال مركزالعلاج النّفسي لبن طلحة بحضور سفيرة السويدبالجزائر السيّدة إيفا إيمنيوس. وكبداية للقاء الذي نظّمته السفارة السويدية بالتعاون مع وزارة الثقافة على هامش فعاليات الطبعة ال 17 للصالون الدولي للكتاب دعت السيّدة هنينغ الأطفال إلى ترديد النشيد الوطني الجزائري، وهو ما أعجبت به كثيرا لتقوم بعدها بتقديم نفسها لهم معربة عن حبها للجزائر (منذ كانت طفلة في الأردن مناصرة لاستقلال الجزائر). وقرأت المترجمة للأطفال بعض القصص باللّغة العربية مترجمة عن اللّغة السويدية ومنها (سعد يقص شعره) و(برهان والحيوان الغريب) التي امتعت الأطفال الذين غصت بهم إحدى قاعات المركز فتجاوبوا مع أحداثها المشوقة ومغامرات أبطالها الخرافية وأعجبوا برسوماتها الجميلة.