يوم إعلامي جهوي حول المصطلحات القانونية والإعلام بقسنطينة

بمشاركة رؤساء خلايا الاتصال لمديريات الأمن الوطني وممثلي الإعلام

انطلقت صباح أمس الأربعاء فعاليات اليوم الإعلامي الجهوي الأول حول المصطلحات القانونية والإعلام الذي احتضنته المصلحة الجهوية للمالية والتجهيز للشرطة بولاية قسنطينة بمشاركة رؤساء خليات الاتصالات بمديريات الأمن الوطني وبعض ممثلي وسائل الإعلام ل 15 ولاية شرقية تهدف من ورائها المديرية العامة للأمن الوطني توحيد المصطلحات القانونية المتداولة لدى وسائل الإعلام وفق التشريع العمول به وضرورة إلزامية تداوله في عبر وسائل الإعلام. افتتح عميد أول للشرطة السيد كحول ميلود ممثل عن المفتش الجهوي لشرطة الشرف رسميا إشغال هذا اليوم الإعلامي الهام من خلال توحيد حسبه المصطلحات القانونية المتداولة عبر وسائل الإعلام وفق التشريع بعيدا عن المصطلحات الدخيلة عن المجتمع مما اثر سلبا عن القيمة الحقيقية التي تبرزها الصحافة وسط التداعيات الراهنة، في حين ركز عميد الشرطة السيد بوبكري محمد يزيد في مداخلته حول المصطلحات القانونية في مجال الشرطة القضائية بين التعريف بالترجمة والتعريب على المستوى المحلي، الوطني وكذا العالمي في هذه المصطلحات القانونية وتكييفها الجديد للمخالفات والجنح بالإضافة إلى جنايات. من جهته عرج محافظ الشرطة زغبيب لبيب من امن ولاية قسنطينة حول المصطلحات القانونية في مجال الأمن العمومي ، أما محافظ الشرطة زياد شبان مونية من أمن ولاية قالمة فقد ركزت حول المصطلحات القانونية في مجال الشرطة الإدارية .