اكدت مصادر القيل والقال أن وزير الداخلية السيد الطيب بلعيز أمر مصالح الوزارة بضرورة التعامل باللغة الوطنية والرسمية للبلاد وهي اللغة العربية في اعداد التقارير و المراسلات والتعليمات ، كما حذر مسؤولو القطاع من مغبة مواصلة التعامل بلغة المستعمر ، حيث وجد بلعيز عند شغله للمنصب الجديد أن جل مصالح الوزارة تتعامل بلغة فولتير ولا أثر للغة الرسمية في التعاملات ولا حتى في حديث وخطابات مسؤولي الوزارة ، مما أثار غضبه ، للعلم فإن الوزير بلعيز معروف عنه دفاعه المستميت عن اللغة الوطنية الرسمية خاصة عندما كان وزيرا للعدل ومعارضته لاستعمال لغة المستعمر في التعاملات الرسمية وهو مازاد في شعبيته عند الشارع