عبر الدولي البلجيكي السابق ”دانيال فان بويتن” المستشار الفني لرئيس نادي ستاندار دولياج ، عن أسفه لعدم تجسيد صفقة انتقال المهاجم اسحاق بلفوضيل إلى نادي ايفرتون الذي طلب خدماته في فترة التحويلات الشتوية ، مشيرا أن الأمر كان من شأنه أن يساعد الفريق من الناحية المالية، حيث قال :”تحويل بلفوضيل إلى إيفرتون كان سيمنحنا بين 10 إلى 12 مليون أورو ما يمكننا من إنتداب لاعبان جيدان مستقبلا ، ما عاشه بلفوضيل سبق وأن مررت به كلاعب عندما كانت أنشط في هامبورغ وطلب البايرن خدماتي في تلك الفترة ، قلت هذا الكلام بلفوضيل الذي أكد لي أنه جاء إلى هنا من أجل إعادة بعث مشواره من جديد رغم الأجر الضئيل الذي يحصل عليه”. وأكد فان بويتن أن مدرب ايفرتون كومان كان وراء عدم إتمام صفقة بلفوضيل ، مشيرا أنه تحدث مع اللاعب الذي أكده على أنه يسعى إلى تشريف التزاماته مع الفريق :” كومان رفض في الأخير انتقال بلفوضيل إلى إيفرتون ، تحدثت مع اسحاق الذي تعرض لخيبة أمل لكنه أكد لي أنه يحترم ستاندار دو لياج إلى أبعد حد ، أتفهم جيدا وضعيته خاصة وأنه أطلع على تفاصيل العقد الذي عرض عليه من قبل إدارة نادي إيفرتون الانجليزي”.