قال المرشح الديمقراطي لانتخابات الرئاسة الأمريكية باراك اوباما إنه "أساء التعبير" في خطاب أعلن فيه تأييده لأن تكون القدس عاصمة غير مقسمة لإسرائيل، وقال اوباما في مقابلة بثتها شبكة سي ان أن الإخبارية الأمريكية: "تعرفون أن هذه العبارة كانت في الواقع مثالا لبعض التعبيرات غير الدقيقة في الخطاب، وحاولنا على الفور تصحيح العبارة•" وأضاف اوباما أن "النقطة التي كنا نحاول طرحها ببساطة هي أننا لا نريد أسلاكا شائكة تمتد من خلال القدس على غرار ما كان قائما قبل حرب عام 67 وان من الممكن بالنسبة لنا أن نجعل القدس متلاحمة ومتماسكة•" وأصدرت حملة اوباما توضيحات مماثلة منذ الخطاب الذي ألقاه أمام جماعة أيباك، وهي أكبر جماعات الضغط الموالية لإسرائيل في الولاياتالمتحدة، بعد أن ضمن الفوز بترشيح الحزب الديمقراطي في وقت مبكر من الشهر الماضي، وكان اوباما قال في خطابه أمام لجنة الشؤون العامة الأمريكية الإسرائيلية إنه إذا انتخب رئيسا فسوف يعمل من اجل إقامة سلام مع دولة فلسطينية تعيش إلى جانب إسرائيل، وقال اوباما إن "القدس ستظل عاصمة إسرائيل ويجب أن تظل غير مقسمة•" وأعرب الفلسطينيون عن غضبهم واستيائهم من هذه التصريحات•