المسابقة الوطنية لحفظ وترتيل القرآن الكريم لنزلاء المؤسسات العقابية: إختتام الطبعة ال15 في أجواء روحية مميزة    في يوم الأرض.. الاحتلال الصهيوني يستولي على 46 ألف دونم في الضفة الغربية سنة 2024    كأس الجزائر: تأهل اتحاد الجزائر ومولودية البيض إلى الدور نصف النهائي    مركز التكفل النفسي الاجتماعي ببن طلحة: إفطار جماعي وتقديم ملابس عيد الفطر لأطفال يتامى ومعوزين    اليوم العالمي للمسرح: المسرح الوطني الجزائري يحتفي بمسيرة ثلة من المسرحيين الجزائريين    الجزائر- قطر: التوقيع على الاتفاقية النهائية للمشروع المتكامل لإنتاج الحليب بجنوب البلاد    اختتام "ليالي رمضان" بوهران: وصلات من المديح الأندلسي والإنشاد تمتع الجمهور العريض    تطبيق رقمي لتحديد التجّار المُداومين في العيد    مكسب جديد للأساتذة والمعلمين    تعيين نواب من العهدات السابقة في اللجنة الخاصة    الرجال على أبواب المونديال    هذه رزنامة امتحاني البيام والبكالوريا    2150 رحلة إضافية لنقل المسافرين عشية العيد    التبرع بالدم.. سمة جزائرية في رمضان    الحماية المدنية تدعو إلى الحيطة    سوناطراك: حشيشي يستقبل الأمين العام لمنتدى لدول المصدرة للغاز    عجّال يبحث سبل تعزيز التعاون مع سفير جنوب إفريقيا    فرنسا.. العدوانية    هذا موعد ترقّب هلال العيد    الجيش الوطني الشعبي: القضاء على إرهابيين و خمسة آخرون يسلمون أنفسهم خلال أسبوع    صحة : السيد سايحي يترأس اجتماعا لضمان استمرارية الخدمات الصحية خلال أيام عيد الفطر    تساقط الثلوج على مرتفعات وسط وشرق البلاد ابتداء من مساء السبت المقبل    قطاع الصحة يتعزز بأزيد من 6000 سرير خلال السداسي الأول من السنة الجارية    الجزائر تشارك في الطبعة ال 12 من الصالون الدولي للسياحة بكرواتيا    بلمهدي يستقبل المتوجين في المسابقة الوطنية لحفظ القرآن والمسابقة التشجيعية لصغار الحفظة    المرصد الأورومتوسطي: استشهاد أكثر من 103 فلسطينيا واصابة 223 اخرين يوميا منذ استئناف العدوان على غزة    فلسطين: الكيان الصهيوني يواصل عدوانه على طولكرم ومخيمها لليوم ال60 على التوالي    اللقاء بسفير المملكة لدى الجزائر فرصة لتأكيد "ضرورة تعزيز التعاون والشراكة"    فوز المنتخب الوطني على الموزمبيق "رسالة واضحة للمشككين"    عرض فيلم زيغود يوسف    محرز فخور    صادي سعيد    "الطلاق" موضوع ندوة علمية    ملابس العيد.. بين بهجة الموديلات ولهيب الأسعار    سوريا تواجه تحديات أمنية وسياسية خطيرة    "أطباء بلا حدود" تطالب بمرور المساعدات الإنسانية لفلسطين    الفساد يستشري في المغرب ويهدّد مفاصل الدولة    الجمعية الوطنية لتربية المائيات تطالب بلقاء الوصاية    دورية تفتيشية لمكاتب صرف منحة السفر    خط السكة العابر للصحراء.. شريان تنموي وثقل إقليمي    حلوى "التمر المحشي" على رأس القائمة    حققنا فوزا مهما لكننا لم نضمن التأهل بعد    برامج ومسلسلات ومنوعات اختفت    أغلب رواياتي كتبتها في رمضان    حساب رسمي لوزارة الدفاع الوطني على "إنستغرام"    الأرجنتين تدكّ شباك البرازيل برباعية    بيتكوفيتش: لم نتأهل بعد إلى المونديال وراض عن الأداء    رفع مستوى التنسيق لخدمة الحجّاج والمعتمرين    حج 2025: برايك يشرف على اجتماع تنسيقي مع وكالات السياحة والأسفار    عيد الفطر: ليلة ترقب هلال شوال السبت القادم    طوابع بريدية تحتفي بالزي النسوي الاحتفالي للشرق الجزائري    الجزائر تندد    استشهاد 17 فلسطينيا خلال استهداف منازل وخيام لنازحين    فرسان صغار للتنافس بمساجد قسنطينة    الدعاء في ليلة القدر    المعتمرون ملزمون بالإجراءات التنظيمية    غزة تُباد..    هؤلاء حرّم الله أجسادهم على النار    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



قال أن الدستور ألزم القاضي‮ ‬الإداري‮ ‬بالضوابط القانونية‮.. ‬زغماتي‮:‬
نحو تعزيز صلاحيات محافظ الدولة لمحاربة الفساد
نشر في المشوار السياسي يوم 15 - 03 - 2020


ترجمة الوثائق لا‮ ‬يتماشى مع مجانية التقاضي‮ ‬
كشف وزير العدل حافظ الأختام،‮ ‬بلقاسم زغماتي،‮ ‬أنّ‮ ‬الدستور وضع مجموعة من الضوابط‮ ‬يتعين على القاضي‮ ‬الإداري‮ ‬الالتزام بها،‮ ‬معربا من جهة أخرى أنه جاء ليحمي‮ ‬المتقاضي‮ ‬بمقتضى مادته‮ ‬168‮ ‬من أي‮ ‬تعسف أو أي‮ ‬انحراف‮ ‬يصدر من القاضي‮.‬ وقال زغماتي،‮ ‬خلال كلمة له أمس بمناسبة إفتتاح أشغال اجتماع رؤساء ومحافظي‮ ‬الدولة لدى المحاكم الإدارية،‮ ‬أنه لا‮ ‬يمكن لأي‮ ‬عبارة مهما كان مستوى بلاغتها أن تعبر عن أهمية القضاء الإداري‮ ‬في‮ ‬منظومتنا الدستورية،‮ ‬موضحا أن‮ ‬أوكلت له المادة‮ ‬161‭ ‬منه سلطة النظر في‮ ‬الطعون المرفوعة ضد قرارات السلطة الإدارية‮. ‬وأضاف زغماتي‮ ‬أنه وقصد أداء هذه المهمة أداءً‮ ‬حسنا،‮ ‬وضع الدستور مجموعة من الضوابط‮ ‬يتعين على القاضي‮ ‬الإداري‮ ‬الإلتزام بها،‮ ‬بأن أوقع عليه واجب حماية المجتمع والحريات والمحافظة على الحقوق الأساسية للأشخاص،‮ ‬مضيفا في‮ ‬السياق ذاته أنه فرض عليه الالتزام بمبادئ الشرعية والمساواة،‮ ‬ولا‮ ‬يخضع في‮ ‬ذلك إلا للقانون‮. ‬وأكد وزير العدل،‮ ‬على ضرورة تعزيز صلاحيات محافظ الدولة بإعطائه سلطة إبلاغ‮ ‬النيابة بجرائم الفساد،‮ ‬حيث قال‮: ‬أتجاوب مع إقتراحاتكم،‮ ‬بضرورة تعزيز صلاحيات محافظ الدولة بإعطائه سلطة إبلاغ‮ ‬النيابة بجرائم الفساد،‮ ‬التي‮ ‬يحتمل معاينتها بمناسبة المنازعات الإدارية المعروضة مثلما هو جار في‮ ‬التشريع المقارن‮ .‬ كما شدد زغماتي،‮ ‬على أن للقضاء الإداري،‮ ‬مسؤولية عظمى،‮ ‬للمساهمة في‮ ‬محاربة ظاهرة الفساد المقيتة،‮ ‬بالكشف عن القرارات‮ ‬غير المشروعة وإعلان بطلانها وفقا للقانون،‮ ‬بكل حياد وتجرد واستقلالية‮. ‬وعبر وزير العدل عن دهشته للأموال العمومية الكبيرة التي‮ ‬صرفت لتكوين مجموعات كبيرة من القضاة في‮ ‬المادة الإدارية‮ ‬،‮ ‬مشيرا في‮ ‬السياق أن حد الإستخفاف بهذه الوظيفة العالية الخطورة وصل إلى حد التعيين فيها من لم‮ ‬يسبق له التكوين الكافي‮ ‬في‮ ‬المنازعات الإدارية،‮ ‬كما أوضح وزير العدل أنه‮ ‬غالبا ما‮ ‬يلاحظ عادة بالنسبة لوظيفة محافظي‮ ‬الدولة المعينين من بين قضاة النيابة بدون تكوين إضافي‮ ‬في‮ ‬المادة الإدارية‮. ‬وأورد زغماتي،‮ ‬أنه وفي‮ ‬إطار رؤية قطاعه لتحسين نوعية العمل القضائي‮ ‬ومردوديته،‮ ‬سيسعى لإعادة النظر في‮ ‬منظومة توظيف وتكوين القضاة،‮ ‬مؤكدا في‮ ‬السياق أنه سيأخذ بعين الاعتبار الاحتياجات المتجددة لقضاء ذي‮ ‬نوعية،‮ ‬يحمي‮ ‬الحقوق ويضع حداً‮ ‬لأشكال التعسف‮.‬ وتابع زغماتي،‮ ‬إنّ‮ ‬وجوبية ترجمة الوثائق الصادرة بغير اللغة العربية إجراء‮ ‬يتناقض مع الواقع الجزائري،‮ ‬الذي‮ ‬لا تزال تستمر فيه المؤسسات العمومية في‮ ‬إصدارها بغير اللغة العربية،‮ ‬متسائلا في‮ ‬الصدد هل من المنطق إلزام المواطن،‮ ‬الخصم مع الإدارة،‮ ‬ترجمة الوثيقة التي‮ ‬أصدرتها هي‮ ‬والدفع بها في‮ ‬مواجهتها‮. ‬وأضاف الوزير،‮ ‬إن ترجمة عدد كبير من الوثائق كما هو الحال عليه في‮ ‬بعض القضايا،‮ ‬يقتضي‮ ‬مصاريف‮ ‬غير متناسبة تتناقض مع مبدأ مجانية التقاضي،‮ ‬كما تحدث‮ ‬الوزير على العصرنة الواسعة لأدوات التسيير،‮ ‬وطلب من الحضور،‮ ‬تقييم وضعية عصرنة العمل القضائي‮ ‬في‮ ‬المحاكم الإدارية تمهيدا لتعميم هذه الرقمنة‮. ‬وأوضح زغماتي،‮ ‬أن الأمر لا‮ ‬يتعلق بإدخال وظائف أو آليات جديدة جزئية لتسيير الملف القضائي،‮ ‬إنما‮ ‬يتعلق بمنظومة متكاملة تأخذ بعين الاعتبار جميع احتياجات القاضي‮ ‬والمتقاضي‮ ‬والدفاع والإدارة القضائية‮.‬


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.