يتخبط قاطنو حي جنان بومدين، المتواجد ببلدية عين البنيان في وضع مزر، جراء غياب التهيئة على مستوى الطرقات، بالإضافة إلى غياب الأرصفة، ما جعل المواطنين يتقاسمون طريق السيارات للسير. أشار عدد من المواطنين القاطنين على مستوى الحي إلى أن الحالة التي يعانون منها تزداد سوءا يوما بعد يوم، حيث أصبح السكان غير قادرين على التنقل براحة وحرية إلى المناطق المجاورة، نظرا للوضعية الكارثية التي تعرفها الطرقات الرئيسية التي تربط الحي بالأحياء الأخرى، بعدما تخللتها الحفر من كل الجوانب، نظرا لعدم تزفيتها وإعادة تهيئتها منذ سنوات عديدة، الأمر الذي يدفع بالمواطنين إلى السير فوق المسالك الترابية التي تمتلئ بالأوحال والمستنقعات المائية كلما تهاطلت الأمطار، الوضع الذي عمل على حدوث انزلاقات عديدة بسبب عدم القدرة على المشي بتلك الأوحال التي تظل لأسابيع عديدة قبل أن تجف. أما الأطفال، فيجدون صعوبة بالغة في الالتحاق بمدارسهم بسبب اهتراء المسالك وغياب الأرصفة وهو ما يشكّل خطرا على سلامتهم، خاصة وأنهم باتوا يشاطرون السيارات نفس الطريق الذي يسلكونه، في ظل عدم القيام بأشغال التهيئة الكاملة على مستوى كل المنطقة. ومن جهة أخرى، وحسب ذات المتحدثين، فإن السلطات المحلية لم تقم بأي مبادرة من شأنها التخفيف من حدة الوضع الذي يعيشونه ومحاولة إيجاد حلول للمشاكل التنموية التي يتخبطون فيها، مما دفع سكان حي جنان بومدين إلى مناشدة السلطات المعنية التدخل من أجل تحسين ظروفهم المعيشية.