جلاوجي يعد بالجديد خلال الصيف أطل الكاتب الجزائري، عز الدين جلاوجي، أول أمس، من صفحات يومية الدستور الأردنية، مؤكدا أن لديه مشاريع ثقافية يعمل عليها هذه الأيام خص بالذكر كتابته لرواية من المفروض أن ينتهي منها هذا الصيف، لتكون الخامسة في رصيديه، كما تحدث جلاوجي عن عمله على بحث مطول في المسرح ليكون تكملة لكتابه السابق /المسرحية الشعرية المغاربية - دراسة في البنية والخطاب/· وقد تعرض عز الدين خلال حواره مع الدستور بالكثير من النقد للواقع العربي خاصة الثقافي منه· صدور المجموعة الشعرية '' سعال ملائكة متعبين'' لخالد بن صالح صدرت الأسبوع الماضي المجموعة الشعرية الجديدة /سعال ملائكة متعبين/، للشاعر والفنان التشكيلي، خالد بن صالح، والتي تضمنت ثمانية عشر نصا شعريا أبدع فيها الشاعر في ابتكار عوالم شعرية جديدة تستوقف القاريء· وقدم المجموعة الشاعر، أسعد الجبوري، قائلا /يحاول الشاعر خالد بن صالح اختراق الذاكرة بشفرة شعرية تميل إلى شق التربة المتجمدة للّغة بنوع من الاقتحام ليرفع الكلمات من مقام العادي إلى مقام التحليق المثقل بالمبتكرات، وهو ما يجعل من المعاني توليفات قادمة من لغة ناضجة تملك أكثر من سياق وأكثر من مسار داخل النص/، فألف مبروك للفنان خال بن صالح وللقراء· الأزهر يصف ''ألف ليلة وليلة '' ب ''أدب المراحيض '' وصفت جبهة علماء الأزهر فى بيان لها حمل عنوان إلى/صبيان المواخير سفهاء ألف ليلة وليلة/ ردا على ما تضمنه كتاب /ألف ليلة وليلة/ ب/أدب المراحيض/ واحتوائه على عبارات /خادشة للحياء العام/· وحذرت الجبهة من غضب الله قائلة إن السقف أوشك أن يخر على الجميع (فاستغفروا ربكم ثم توبوا إليه إن ربى رحيم ودود) قبل (أن تقول نفس يا حسرتى على ما فرطت في جنب الله وإن كنت لمن الساخرين· دار نشر ايطالية تصدر رواية يمنية صدرت عن دار نشر (Poiesis ) في مدينة باري الترجمة الإيطالية لرواية (حمار بين الأغاني) للروائي اليمني وجدي الأهدل ترجمها الى الايطالية المستعرب الإيطالي فرانشيسكو دي انجيلس · ويعد هذ الاصدار اول ترجمة ايطالية لرواية يمنية تنشر بلغة دانتي، وسوف يتاح للقراء الإيطاليين من خلالها التعرف على شذرة من النتاج الأدبي الخصب في اليمن· وأشرفت على الترجمة و رشحتها للنشر عميدة الاستعراب العربي في إيطاليا الدكتورة إيزابيلا كاميرا دفليتو التي تُدرس الأدب العربي المعاصر في جامعة نابولي، وتشرف على سلسلة مخصصة للسرديات العربية المعاصرة· وتدور احداث الرواية ( حمار بين الأغاني ) التي صدرت عام 2004 في بيروت عن شركة رياض الريس، حول جرائم قتل غامضة تتعرض لها نساء شابات بالتشابك مع الأزمة التي أدت إلى حرب صيف 1994م· وتنوع الانتاج الادبي للروائي وجدي الأهدل ( 1973م) ما بين الرواية والقصة والمسرحية وكتابة السيناريو، وصدرت له عشرة كتب، وترجمت بعض نصوصه إلى الإنجليزية والفرنسية والروسية والألمانية، وتم اختياره ضمن أفضل 39 أديباً عربياً شاباً في مهرجان محمد العريفي يتفوق عبده خال تخلت رواية /ترمي بشرر/ لعبده خال عن المركز الأول بعد أن بقيت متصدرة قائمة الأكثر مبيعاً في سوق الكتاب خلال الفترة الماضية في الإمارات، وحل بدلاً منها تحديداً كتاب /نهاية العالم/ للداعية محمد العريفي، الذي يشهد رواجاً كبيراً خلال الفترة الحالية حسب مسؤولين في عدة مكتبات، بينما ظهرت كتب جديدة في القائمة كرواية /خارطة الحب/ لأهداف سويف، و/مذكرات أميرة عربية/ لسلمى بنت سعيد، بالإضافة إلى كتاب /سرد الذات/للشيخ الدكتور سلطان بن محمد القاسمي عضو المجلس الأعلى حاكم الشارقة·
