افتتح لأول مرة تخصص ترجمة عربي فرنسي انجليزي بكلية الآداب واللغات بجامعة البليدة 2 لتكوين الطلبة فيه خلال السنة الجامعية الجديدة 2022-2023، واستقبلت الجامعة 348 طالب جديد سجل في هذا التخصص الجديد. يتميّز التخصص الذي تعزز به ميدان الآداب واللغات، بأنه يخضع لنظام مدمج بين شهادة ليسانس وشهادة ماستر في الترجمة في إطار نظام LMD، أي أن الطالب المسجل في السنة الأولى ستكون دراسته لمدة 5 سنوات منها 3 ليسانس و2 ماستر. ولا يخضع الطالب في هذا النظام الى المرحلة الانتقائية في مرحلة الماستر، كما جرت العادة أي مسار مدمج بين الليسانس والماستر، وسيتم تكوينه في طور الماستر في ثلاث تخصصات هي الترجمة المؤسساتية، وترجمة الآداب والفنون، وترجمة تقنية وعلمية. وتستقبل جامعة لونيسي علي بالعفرون 7405 طالبا جديدا خلال الموسم الجامعي 2022-2023 الذي ينطلق في 17 سبتمبر الحالي، مع الإشارة إلى أعلنت قبل أيام عن مسابقة توظيف أساتذة مساعدين لتحسين سعيا منها لتحسين التأطير. وقدر عدد الطلبة الجدد في كلية العلوم الاقتصادية والعلوم التجارية وعلوم التسيير ب 1701 طالب، وفي كلية الحقوق والعلوم السياسية ب 1340 طالب، بينما يقدر عدد الطلبة الجدد في كلية الآداب واللغات ب 2369 طالب أما كلية العلوم الانسانية والاجتماعية تستقبل 1995 طالب.
