كشفت نتائج المسابقة الدولية للرواية "همسة"، التي تحتضنها مصر في طبعتها الثالثة عن مفاجأة من العيار الثقيل، ليس لأن المتوجة بها هي إعلامية جزائرية وإنما الشيء الغريب أن نادية بوخلاط بنت وهران الباهية، نجحت في تدوين روايتها "امرأة من دخان" في الشارع، بحكم أنها طُردت رفقة والدتها من البيت العائلي، فما كان من هذه الأخيرة سوى حمل والدتها والتجول عبر المنازل.. فمرة عند صديقاتها، ومرات عند الأقارب، ومرات أخرى عند الجيران.