وسّعت وزارة العدل عملية تصحيح الأخطاء الواردة في شهادات الميلاد لأبناء الجالية الوطنية بالمهجر، لتشمل جميع المجالس القضائية عبر الوطن، بعد أن كانت العملية مقتصرة فقط على المجلس القضائي للعاصمة. وأفاد نائب الجالية بالمجلس الشعبي الوطني نور الدين بلمداح أن وزير العدل حافظ الأختام الطيب لوح قد قرر توسيع تصحيح الأخطاء في شهادات الميلاد لجاليتنا بكل المجالس القضائية بالجزائر بدل مجلس قضاء العاصمة فقط والذي كان معمولا به سابقا، مشيرا إلى أن هذا الإجراء يأتي تلبية لمطالب جاليتنا وتخفيفا عنهم، إذ كانوا يتكبدون عناء السفر للعاصمة من ولايات عديدة والبقاء طوال اليوم.