ربيقة يشارك في تنصيب قائد جيش نيكاراغوا    القانون الأساسي لموظفي التربية    نثمن الانجازات التي تجسدت في مسار الجزائر الجديدة    جائزة التميّز للجزائر    شبكة وطنية لمنتجي قطع غيار السيارات    تعديل في نظام تعويض أسعار القهوة الخضراء المستوردة    اقتناء "فيات دوبلو بانوراما" يكون عبر الموقع الإلكتروني    اجتماعٌ تنسيقي بين وزير السكن ووزير الفلاحة والتنمية الريفية    رهينة إسرائيلي يقبل رأس مقاتلين من كتائب القسام    معركة فوغالة كانت بمثابة القيامة على جنود العجوز فرنسا    بوغالي يلتقي اليماحي    جنازة نصر الله.. اليوم    كل خطوة تخطوها الجزائر اليوم تقربها من ساحة البلدان الناشئة    اتحاد التجار يطلق مبادرة لتخفيض أسعار المنتجات الغذائية    باتنة: الدرك الوطني بوادي الشعبة توقيف عصابة تنقيب عن الآثار    هناك جرائد ستختفي قريبا ..؟!    هذا جديد مشروع فيلم الأمير    سايحي يتوقع تقليص حالات العلاج بالخارج    السيدة بهجة العمالي تشارك بجنوب إفريقيا في الاجتماع المشترك لمكتب البرلمان الإفريقي    تعزيز المطارات بأنظمة رقابة رقمية    الإجراءات الجمركية مطبّقة على جميع الرحلات    تكنولوجيا جديدة لتقريب الطلبة من المحيط الاقتصادي    استفادة 4910 امرأة ريفية من تكوين في الصناعة التقليدية    عشرات الأسرى من ذوي المحكوميات العالية يرون النّور    رئيس مجلس الشيوخ المكسيكي يجدّد دعمه للجمهورية الصحراوية    احتجاجات تعمّ عدة مدن مغربية    اعتماد 4 سماسرة للتأمين    المجاهد قوجيل يحاضر بكلية الحقوق    وفد من المجلس الشعبي الوطني يزور صربيا    دراجات/الجائزة الدولية الكبرى لمدينة الجزائر: ياسين حمزة (مدار برو سيكيلنغ) يفوز بنسخة-2025    مستفيدون يُجرون تعديلات على سكنات تسلَّموها حديثاً    مبادرات مشتركة لوقف إرهاب الطرق    مدرب مرسيليا الفرنسي يوجه رسالة قوية لأمين غويري    نادي ليل يراهن على بن طالب    استعمال الذكاء الاصطناعي في التربية والتعليم    تراث مطرَّز بالذهب وسرديات مصوَّرة من الفنون والتقاليد    رضاونة يجدّد دعوة ترسيم "الأيام العربية للمسرح"    مولودية الجزائر تطعن في قرار لجنة الانضباط    المؤتمر السابع للبرلمان العربي ورؤساء المجالس والبرلمانات العربية يؤكد رفضه التام والكامل لكل أشكال التهجير للشعب الفلسطيني    العاب القوى/الملتقى الدولي داخل القاعة في أركنساس - 400 متر: رقم قياسي وطني جديد للجزائري معتز سيكو    الأولمبياد الوطني للحساب الذهني بأولاد جلال: تتويج زينب عايش من ولاية المسيلة بالمرتبة الأولى في فئة الأكابر    رئيس الجمهورية يدشن بتيبازة مصنع تحلية مياه البحر "فوكة 2"    كرة القدم/رابطة 1 موبيليس (الجولة 17): نادي بارادو - مولودية الجزائر: "العميد" لتعميق الفارق في الصدارة    عرض النسخة الأولى من المرجع الوطني لحوكمة البيانات    صِدام جزائري في كأس الكاف    هلاك 4 أشخاص وإصابة 228 آخرين في حوادث المرور خلال 24 ساعة    صحة: المجهودات التي تبذلها الدولة تسمح بتقليص الحالات التي يتم نقلها للعلاج بالخارج    أنشطة فنية وفكرية ومعارض بالعاصمة في فبراير احتفاء باليوم الوطني للقصبة    ترسيم مهرجان "إيمدغاسن" السينمائي الدولي بباتنة بموجب قرار وزاري    تسخير مراكز للتكوين و التدريب لفائدة المواطنين المعنيين بموسم حج 2025    اختيار الجزائر كنقطة اتصال في مجال تسجيل المنتجات الصيدلانية على مستوى منطقة شمال إفريقيا    مبارتان للخضر في مارس    حج 2025: إطلاق عملية فتح الحسابات الإلكترونية على البوابة الجزائرية للحج وتطبيق ركب الحجيج    هكذا تدرّب نفسك على الصبر وكظم الغيظ وكف الأذى    الاستغفار أمر إلهي وأصل أسباب المغفرة    هكذا يمكنك استغلال ما تبقى من شعبان    أدعية شهر شعبان المأثورة    الاجتهاد في شعبان.. سبيل الفوز في رمضان    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



" الجزائر لم تمارس على " الخارجون عن القانون " أي رقابة "
رشيد بوشارب يكشف :
نشر في الشروق اليومي يوم 21 - 05 - 2010

اغتنم مخرج "الخارجون عن القانون" فرصة الندوة الصحفية التالية لعرض الفيلم، والتي احتضنها المركز الصحفي لمهرجان كان، ليكشف التناقض بين مواقف بعض الجهات الفرنسية التي هاجمت العمل وبين موقف الجزائر "التي لم تمارس علي الرقابة، حيث لم يحدث لي أي مشكل ولم يطلب مني تغيير أي مشهد " .
*
ورفض بوشارب أن يحول فيلمه إلى "ساحة معركة"، قبل أن يؤكد "كنت أعرف بأن الماضي الكولونيالي هو سبب توتر العلاقات بين فرنسا والجزائر لكنني لم أكن أتصور أبدا بأن يواجه عمل سينمائي بكل هذا العنف. لا أخفيكم بأن هذا الأمر أحزنني كثيرا".
*
وشدد المتحدث على فكرة أن الفيلم ليس ضد فرنسا " بل هو فرصة لفتح النقاش في الضفتين حول هذا الماضي الكولونيالي المؤلم " .
*
أما الممثلة الجزائرية القديرة شافية بوذراع فذكرت بأنها لعبت كثيرا دور الأم "وهو ما يفسر وصفي بأم الجزائريين"، ثم أضافت "في الفيلم كانت الآلام تخرج ليس فقط مع محتوى الحوار ولكن مع شكله أيضا".
*
وعن سؤال حول المشاركة الجزائرية في إنتاج "الخارجون عن القانون" رد مصطفى عريف، مدير عام الوكالة الوطنية للإشعاع الثقافي، "عندما يتعلق الأمر بمخرج من حجم رشيد بوشارب فإنه ليس من الصعوبة إقناع أي كان بالمشاركة في الإنتاج". علما أن الجزائر ساهمت ب 25 بالمائة في ميزانية الفيلم .
*
*
أصداء
*
أضفت تدخلات نجم الفكاهة المغربي جمال دبوز على الندوة الصحفية جوا جميلا من المرح، ومن ذلك رده الساخر على إحدى الصحفيات التي سألته عن المشترك بينه وبين شخصية سعيد في الفيلم حين قال: "الملاكمة طبعا والسبب معروف"، في إشارة إلى يده المبتورة.
*
سألت إحدى الصحفيات بوشارب عن سبب اختيار " الخارجون عن القانون " عنوانا لفيلمه فتلفت إلى دبوز ضاحكا : " السبب هو جمال المعروف بكثرة قضاياه لدى الشرطة " .
*
عاد كل الذين توجهوا أول أمس إلى مصلحة التشريفات لمهرجان كان بخفي حني فقد أعلموا بأن دعوات حضور العرض الأول ل " الخارجون عن القانون " نفذت قبل أيام .
*
كذب بوشارب بشدة أي تدخل للوزارة الأولى الفرنسية لمنع منظمي مهرجان كان من عرض الفيلم، وتوجه في المقابل إلى رئيس هذا الأخير بالشكر الخاص بعد رفضه الاستجابة إلى الضغوطات التي مورست عليه في هذا الاتجاه.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.