= اعتبر الشاعر السوري أدونيس أن باريس خانت مبادئ الثورة الفرنسية بتقديمها الدعم لجميع «الحركات الأصولية الرجعية» و«المتطرفة» في العالم العربي. وأوضح الشاعر في حوار لمجلة «آفريك آزي» أنه من يراقب السياسة الحالية لفرنسا إزاء العالم العربي يلاحظ أنها تخون مبادئ الثورة الفرنسية»، مضيفا «بدلا من العمل على دعم التيارات المدنية والديمقراطية والمتعددة القادرة على إرساء أسس ثورة شاملة من شأنها إخراج المجتمعات العربية من تخلف القرون الوسطى إلى الحداثة، فإن فرنسا، تدعم كل الحركات الأصولية الرجعية وتتعاون باسم حقوق الإنسان مع الأنظمة الأصولية الرجعية». وقال أدونيس «إذا كان الهدف من ذلك الدفاع عن حقوق الإنسان؛ فإن الفرص لإثبات ذلك ليست قليلة خصوصا في فلسطين والسودان والسعودية ومجمل دول الخليج، التي لا يوجد حتى دستور لدى بعضها»، مؤكدا «لا أحد يستطيع الدفاع عن أي نظام عربي كان.. لكن لا ينبغي أيضا إصلاح الشر الذي تمثله هذه الأنظمة بشر آخر.. هذا تماما ما تفعله فرنسا وأوروبا اليوم».