وأرجع مسؤولو الترجي قرارهم الى الصعوبات البالغة التي طرأت على سير القضية، بدخول عدة أندية أوربية السباق لضم اللعب الكاميروني الذي بات يسيل لعاب هاته الأندية، حيث أشارت صحيفة "الصباح " التونسية إلى أن مبعوثان من الترجي سافرا الى الجزائر للتفاوض نهائيا بشأن ضم اللاعب الى صفوف الفريق، وبوصول البعثة الى فوجئوا بوجود ثمانية وكلاء أعمال أخرين للغاية نفسها، مما عقد الأمور ورفع سعر المهاجم الكاميروني أضعافا مضاعفة. وذكرت جريدة "الصباح" قائمة الأندية التي تنافس بطل تونس علي ضم اللاعب مؤكدة بأنها أندية من البرتغال وفرنسا وتركيا واليونان إسماعيل ب