صدر كتاب " التاريخي والأدبي في كتاب الإحاطة في أخبار غرناطة لابن الخطيب"، لصاحبه الباحث الأكاديمي الجزائري محمد سيف الإسلام بوفلاقة، في طبعة مشتركة عن "دار الأمان" بالرباط، ودار " الكتب العلمية" ببيروت. يتحدث الباحث والمؤلف، في مدخل الكتاب، عن حياة لسان الدين بن الخطيب "آثاره وعصره"، في ثلاثة أقسام رئيسة، وقد استعرض في القسم الثاني الحياة السياسية، الاجتماعية والثقافية في غرناطة، بالنظر لعلاقتها بالكاتب، وعلاقته بأمراء بني الأحمر. وتتجلى أهمية الكتاب، من حيث إنه يتناول بالدراسة والتحليل كتاب"الإحاطة في أخبار غرناطة"،وهو أهمّ مصدربعد كتاب " نفح الطيب من غصن الأندلس الرطيب" للشيخ أحمد بن محمد المقّري التلمساني، في دراسة التاريخ السياسي، والثقافي والأدبي للأندلس والمغرب. كما تتضح أهمية الكتاب، حينما ندرك عدم وجود دراسات متخصصة في كتاب "الإحاطة في أخبار غرناطة" لابن الخطيب، باستثناء بعض الدراسات التي تناولت جوانب أخرى من حياة مؤلف الكتاب المتعدد الجوانب،لكن هذا المؤلف يختلف عن تلك الدراسات، فيدرس الكتاب دراسة تحليلية ،مُركزاً على الجوانب التاريخية،والأدبية فيه. والباحث محمد سيف الإسلام بوفلاقة، من مواليد مدينة عنابة، حاصل على شهادة ماجستير من قسم اللغة العربية وآدابها بجامعة عنابة وشارك في مؤتمرات علمية وطنية ودولية عديدة،وأنجز بحوثاً ودراسات كثيرة نُشرت في مجلات عالمية،وأكاديمية محكمة.