قال ناطق باسم حلف شمال الاطلسي في افغانستان إن مسلحا يرتدي ملابس الجيش الافغاني فتح النار صباح الاثنين على مجموعة من جنود الحلف جنوبي البلاد، فقتل اثنين منهم. وقال الناطق الرائد جيسون واغونر إن "شخصا يرتدي ملابس الجيش الافغاني وجه سلاحه نحو عناصر لقوة المساعدة الامنية الدولية جنوبي افغانستان هذا اليوم فقتل اثنين منهم." واضاف الناطق ان المسلح قتل بعد ذلك على ايدي جنود التحالف الغربي. ونقلت وكالة فرانس برس عن مسؤول افغاني بارز قوله إن الحادث وقع في قاعدة امريكية يستخدمها مدنيون وعسكريون يعملون ضمن فريق لاعادة الاعمار في مدينة لاشكارجاه في اقليم هلمند الجنوبي. وجاء في بيان اصدرته قوة المساعدة الامنية الدولية في العاصمة الافغانية كابول ان تحقيقا افغانيا اطلسيا مشتركا قد فتح في الحادث. يذكر ان هذا الحادث هو الاحدث في سلسلة من الحوادث المشابهة يطلق فيها جنود افغان النار على عسكريين غربيين.