تحصل مخرج الفيلم القصير"passage à niveau " (الممر), لأنيس جعاد والممثل رشيد بن علال, الذي أدى الدورالأول في الفيلم, على جائزة أحسن مخرج وأحسن أداء رجالي في الدورة الرابعة لمهرجان الفيلم القصيرالمقام من 7 الى 11 أبريل بوجدة (المغرب). كما نال الفيلم الذي أخرج في 2014, جائزة الفيدرالية الوطنية "سينيمغرب" بالمغرب. ويعد هذا العمل السينمائي, الفيلم الثاني للمخرج أنيس جعاد حيث يروي في 23 دقيقة عزلة حارس حاجز للقطارات متقدم في السن الذي يتسلم في أحد أيام فصل الشتاء, رسالة مبهمة تجعله في مواجهة مع معاناة جديدة. وقد تحصل فيلم "passage à niveau " -الذي أخرج بالتعاون مع الوكالة الجزائرية للإشعاع الثقافي والمؤسسة الخاصة "ننايا برودوكسيون"- في 2014 على تنويه خاص من لجنة التحكيم في المهرجان الثاني للسينما المغاربية بالجزائرالعاصمة. وحاز سيناريو الفيلم القصير الذي كتبه المخرج جائزة أحسن سيناريو الفيلم القصير خلال الأيام السينماتوغرافية بالجزائر العاصمة في 2014.