جمباز: "مواصلة التطور من اجل احراز تتويجات اخرى"    الفريق أول السعيد شنقريحة يستقبل قائد القيادة الأمريكية لإفريقيا "أفريكوم"    اتحاد شمال إفريقيا لكرة القدم : ''اهتمام متزايد بكرة القدم المدرسية من طرف الكاف''    فلاحة: مزارعو الحبوب مدعوون للقيام بالتعشيب الكيميائي لحماية المحاصيل    بصفته مبعوثا خاصا لرئيس الجمهورية, مزيان يستقبل بماسيرو من قبل الوزير الأول لمملكة ليسوتو    اجتماع الحكومة: الاستماع الى عروض حول موسم الحج وقطاعات التربية والسكن والفلاحة    المدير العام للحماية المدنية يقوم بزيارة عمل وتفقد إلى ولاية المغير    دخول 30 حافلة جديدة محلية الصنع حيز الخدمة تدريجيا    وزير الثقافة الإيطالي في زيارة رسمية لتعزيز التعاون الثقافي مع الجزائر    الجزائر تسلم الرعية الإسباني المحرر إلى سلطات بلاده    مشروع قصر المعارض الجديد: سيفي يقف على سير الأشغال    كرة القدم: الجزائريون يهيمنون على التشكيلة المثالية لدور المجموعات    فلسطين : ارتفاع حصيلة الشهداء في جنين إلى 10 شهيد    الأمم المتحدة تبدي قلقها حول العملية العسكرية التي تقوم بها قوات الاحتلال الصهيوني في جنين    حماس: غزة أمام مرحلة جديدة لإزالة آثار العدوان الصهيوني وإعادة الإعمار    التلفزيون الجزائري يكشف عن شبكته البرامجية لرمضان 2025    عرقاب يشارك في الاجتماع الخاص بمشروع ممر الهيدروجين الجنوبي    رمضان القادم سيعرف وفرة في مختلف المنتجات الفلاحية    انطلاق الطبعة 20 للمسابقة الدولية لجائزة الجزائر لحفظ القرآن وتجويده    المشاركون في جلسات السينما يطالبون بإنشاء نظام تمويل مستدام    تحرير الرعية الاسباني المختطف: رئيس الجمهورية يقدم تشكراته للمصالح الأمنية وإطارات وزارة الدفاع الوطني    وحشية الصهاينة.. من غزّة إلى الضفّة    تحويل ريش الدجاج إلى أسمدة عضوية    الجزائر ستكون مركزا إقليميا لإنتاج الهيدروجين الأخضر    استيراد 63 طنا من اللحوم الحمراء تحسّبا لرمضان    استفزازات متبادلة وفينيسيوس يدخل على الخط    حاج موسى: أحلم باللعب في الدوري الإنجليزي الممتاز    لباح أو بصول لخلافة بن سنوسي    هذا موعد قرعة كأس إفريقيا    "فتح 476 منصب توظيف في قطاع البريد ودعم التحول الرقمي عبر مراكز المهارات"    دور محوري للجزائر بإفريقيا    إصدار 20500 بطاقة تعريف بيومترية و60 ألف عقد زواج    برنامج خاص لمحو آثار العشرية السوداء    9900 عملية إصلاح للتسرّبات بشبكة المياه    11 مليون لغم زرعها المستعمر الفرنسي بخطي شال وموريس    61 ألفا ما بين شهيد ومفقود خلال 470 يوم    وزيرة الدولة الفلسطينية تشكر الجزائر نظير جهودها من أجل نصرة القضية    القلوب تشتاق إلى مكة.. فكيف يكون الوصول إليها؟    غوتيريش يشكر الجزائر    تاريخ العلوم مسارٌ من التفكير وطرح الأسئلة    السينما الجزائرية على أعتاب مرحلة جديدة    "كاماتشو".. ضعيف البنية كبير الهامة    "زيغومار".. "فوسطا".."كلاكو" حلويات من الزمن الجميل    حدائق عمومية "ممنوع" عن العائلة دخولُها    36 ألف طفل في مدارس ذوي الهمم    من 18 إلى 20 فيفري المقبل.. المسابقة الوطنية سيفاكس للقوال والحكواتي        وفد برلماني يتفقد معالم ثقافية وسياحية بتيميمون    شايب يلتقي المحافظة السامية للرقمنة    دومينيك دي فيلبان ينتقد بشدة الحكومة الفرنسية    الجوية الجزائرية: على المسافرين نحو السعودية تقديم شهادة تلقي لقاح الحمى الشوكية رباعي التكافؤ بدءا من ال10 فيفري    الجوية الجزائرية: المسافرون نحو السعودية ملزمون بتقديم شهادة تلقي لقاح الحمى الشوكية رباعي التكافؤ بداية من 10 فبراير    وَمَا النَّصْرُ إِلاَّ مِنْ عِندِ اللّهِ    بلمهدي: هذا موعد أولى رحلات الحج    رقمنة 90 % من ملفات المرضى    كيف تستعد لرمضان من رجب؟    نحو طبع كتاب الأربعين النووية بلغة البرايل    انطلاق قراءة كتاب صحيح البخاري وموطأ الإمام مالك عبر مساجد الوطن    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الطاهر وطار كان يغار مني لأنني أكتب بالفرنسية
نشر في الحوار يوم 22 - 04 - 2017

* رشيد بوجدرة: "الجزائر فهمتني" رغم ما شكلته من قلق ولو منحت جائزة نوبل للأدب لرفضتها
قال الروائي الجزائري رشيد بوجدرة، "الجزائر فهمتني"، رغم ما شكلته من قلق باعتباري شيوعيا، مضيفا بأن وطنه استقبله واحتواه رغم القلق الذي كان يشكله في رواياته التي تتعلق بالنفاق الاجتماعي، واعترف بوجدرة بالصراع الكبير والخلاف الذي ميز علاقته بالراحل الطاهر وطار، مؤكدا بأن سبب الخلاف كان غيرة وطار منه لأنه كان يكتب بالفرنسية.
في سياق آخر فتح الروائي رشيد بوجدرة النار على جائزة نوبل للآداب خلال الجلسة التكريمية التي نظمت على شرف صاحب "الحلزون العنيد" في مقر اتحاد الكتاب الجزائريين بحضور ثلة من الكتاب والشعراء، مؤكدا بانه لو منحت له تلك الجائزة لرفضها ايمانا منه بأنها لاتعطى إلا للحقراء الذين لم يعطوا للكتابة الأدبية سياقها الحيوي والإنساني، مضيفا بأن جائزة نوبل تحولت الى قيمة مادية خالية من أي اعتبارات فنية أو إبداعية او إنسانية.
من جهة أخرى وفي سياق رده على بعض الاسئلة المتعلقة بمساره الابداعي قال بوجدرة بانه ينشد طرح الاسئلة وليس الاجابة عنها، طرح القضايا وليس تقديم الحلول لها من خلال ما يكتبه من الشعر، الرواية، السيناريو باللغتين العربية والفرنسية.
وبخصوص توجهه الشيوعي والحاد أكد بوجدرة، أنها حرية شخصية، وتبقى بينه وبين الله، مؤكدا أن أجمل شيء في تاريخ الإنسانية هو القرآن الكريم لأن فيه شيئا من الروح، مبرزا أنه كشيوعي لا أثر للشيوعية في كتاباته.
………………………………
* قالوا عن بوجدرة:
الروائي أمين الزاوي: بوجدرة مثقف مستقل وبالتالي فهو مزعج للمؤسسات
اعتبر الروائي امين الزاوي في تصريح خاص للحوار، بان رشيد بوجدرة هو أحد الاسماء الكبيرة في الرواية الجزائرية والعالمية، مؤكدا بانه لم ياخذ حقه في اوروبا من حيث الجوائز ولكن ما حققه في العالم الغربي هو "لقارئ"، حيث حصد رشيد بوجدرة الكثير من القراء في العالم ككل، ويعتبر الزاوي بأن مواقف بوجدرة كانت سببا في حرمانه من الجوائز، موضحا بأنه لم يحقق الجوائز لان المؤسسات التي ترعاها على نوع من الحساسيات، من مواقف بوجدرة المثقف الذي لا يخفي مواقفه وبالتالي هو يزعج تلك المؤسسات التي تشرف على الجوائز في اوروبا. ويعود امين الزاوي ويؤكد بالمقابل بان بوجدرة لم يهتم به في بلده ولا في الوطن العربي، مؤكدا بانه سياتي اليوم الذي يقال بان بوجدرة هو محرك الرواية الحداثية في الوطن العربي حتى وان كان قد كتب باللغة الفرنسية ولكن اشعر بان ما كتبه وما ترجم له يعد انقلابا كبيرا في الرواية العربية.
______________________________________________
* رئيس فرع العاصمة لاتحاد الكتاب الجزائريين الدكتور علي ملاحي:
رشيد بوجدرة يملك مصداقية عالمية نغفل عنها في الجزائر
قال رئيس فرع العاصمة لاتحاد الكتاب الجزائريين بان حرص اتحاد الكتاب على افتتاح نشاطه الثقافي للموسم الجديد بتكريم الروائي الكبير رشيد بوجدرة هو أسوة حسنة يريدها الاتحاد سياسة له، موضحا بانه ورغم ان ظروف رشيد بوجدرة حالت دون ان يكون الاسبوع الفارط الا ان ادارة الاتحاد فضلت ان يكون الافتتاح برشيد بوجدرة باعتباره قامة كبيرة، وأحد الفاعلين في اتحاد الكتاب الجزائريين. وقال علي ملاحي بانه حين عرضت عليه الامانة العامة للاتحاد فكرة التكريم لم يتردد وقال بانه مازال يحترم الاتحاد وهذا ما اعتبره محدثنا مكسبا لحرصهم على تكريس نشاط الادباء الكبار من امثال رشيد بوجدرة ليكونوا دائما في صدارة الاحداث.
كما شدد الدكتور علي ملاحي على حرص الاتحاد على تفعيل الادبية الكبيرة في الجزائر ومنها قيمتها من الناحية الاعلامية والمعرفية، من خلال وضعها في صدارة الاحداث لانها ليست مجرد اسماء عادية، وتساءل محدثنا في ذات السياق "كيف يتصدر بوجدرة صفحات الاعلام العربي والدولي ولا يتصدرها في الجزائر؟، رغم ما نعرفه عن رشيد بوجدرة وغيرته الكبيرة على الجزائر ودفاعه المستميت عن الهوية الوطنية. وانتقد ملاحي هؤلاء الذين يتعاملون مع بوجدرة ويركزون له على هوامش الامور وسفاسفها ويهملون المصداقية التي يكتسبها عالميا وعربيا.
____________________________________
* رئيس اتحاد الكتاب الجزائريين يوسف شقرة:
بوجدرة كان من صناع الاتحاد وحماته سنوات الجمر
قال رئيس اتحاد الكتاب الجزائريين يوسف شقرة، بان تكريم الروائي الجزائري الكبير رشيد بوجدرة في اتحاد الكتاب الجزائريين هو عربون محبة لقامتنا الابداعية وتحية اكبار له باعتباره من صناع اتحاد الكتاب الجزائريين، وأفاد شقرة بان رشيد بوجدرة واحد ممن ترأسوا اتحاد الكتاب الجزائريين خلال سنوات الجمر والخراب والدمار وكانوا من حماته، وبالتالي فلابد ان نحيي رجالاتنا بعد افتتاح المقر. وأكد شقرة بان تجميد نشاط بوجدرة الذي كان مقررا منذ اسبوع كان بطلب منه شخصيا بسبب ارتباطاته الخاصة في مصر وليس لشيء آخر.
جمعتها: خيرة بوعمرة


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.